Am 29.05.2013 um 16:56 schrieb Asmus Freytag:

> what aspects should such a study encompass, what are to be its starting points



Just a few thoughts and suggestions, as a possible starting point.

¶1 
A certain difficulty lies in the fact that the definition of the subject of 
study is not unambiguously obvious or self-evident first and foremost. Usual 
terms (symbols, pictographs, ideographs) are more or less vague. On the other 
hand, the traditional “plain-text” doctrine is also blurring in the light of 
modern communication situations. 
Despite that we aim to describe the task as “the study of internationally used 
ideographic or pictographic symbols, which are part of modern visual and 
textual communication and which occur with obvious similarities in various 
usage environments but with a high degree of semantic coherence”.

¶2
The scope of typical usage environments is:
– printed matters and (non-alphabetical) text composing, 
– screen interfaces and websites, 
– messaging devices and related applications, 
– public space signage for orientation, 
– maps and similar topographical information graphics.

¶3
The thematical scope of relevant symbols may be structured by a listing like 
this:
– General Miscellaneous
– General Orientation
– Hygiene and Medical
– Transportation
– Places
– Commerce and Services
– Gastronomy
– Accommodation
– Tourism and Leisure
– Camping and Caravaning
– Sports
– Human (body)
– Living Beings I – Plants
– Living Beings II – Animals
– Social life
– Items and Objects
– Functional signage and Interfaces
– …

¶4
A more detailed scoring of thematic fields may be structured like this:
GD Transportation
     GDA Bicycle traffic  
     GDB Cars traffic
     GDC Busses and Coaches  
     GDD Railways  
     GDE Shipping, sea and water traffic  
     GDF Air traffic  
        …

¶5 Course of study
A range of typical samples of the usage of ideographic/pictographic symbols 
might get documented, studied and analysed. A detailed record of the respective 
signage is the target. The next step wil be the comparison of the multitude of 
case-studies, this will reveal some insight on typical, e.g. non-exclusive 
usage.

¶6
Universality.
We have to bear in mind that a symbol char. “bus” or “envelop” is likely to 
occur in many circumstances and various usage environments, but with similar or 
matching semantics. Cross-media relevance is a core concern for envisioning 
character encodings.

…

just my three ct.s.


Best,
A. Stötzner.



_____________________________________________________________________

Andreas Stötzner   
Gestaltung Signographie Fontentwicklung

Wilhelm-Plesse-Straße 32, 04157 Leipzig
0176-86823396






Reply via email to