[css-writing-modes] nit

[Asmus Freytag]

The very first "note" in the draft overlays and obscures part of the 
illustration in the sidebar.
Observed in Firefox.

The note is also not as helpful as perhaps imagined and rather 
distracting from the task of understanding the concepts that are 
actually used. Esp. for someone reading this for the first time.