Hello! There’s an empty subblock (U+00860 — U+0089F) with 64 empty codepoints where we could put needed additional Hebrew characters in...
The (U+00860) column could house such things as: ·ḪAṬAF-ḪIRIQ (ḫiriq + shǝwaʾ) ·ḪAṬAF-QIBBUṢ (qibbuṣ + shǝwaʾ) ·TRUE SHURUQ POINT FOR WAW (point inside WAW, but slightly higher up) ·WAW WITH SHURUQ (WAW having the TRUE SHURUQ POINT inside) ·DOUBLY-POINTED SHIN (a SHIN with both ŚIN and SHIN points atop) ·DOUBLY-POINTED SHIN WITH DAGHESH (the preceding letter—only with an added DAGHESH inside) ·WAW WITH DAGHESH AND ḪOLAM ·WAW WITH DAGHESH AND SHURUQ ·The 4 DIACRITICAL POINTS ABOVE (single, double horizontal, triple up triangle, and quad squared) used to extend the Hebrew alphabet to new sounds for other Jewish languages (Judeo-Arabic, ...) ·VARIQAʾ HAFUKH (for the same purpose) ·GALGAL HAFUKH (to write the Yiddish palatals—instead of using a double yudh ligature; also extended to ʿAYIN for writing an /e/ vowel in Yiddish) The remaining 48 codepoints (U+00870 — U+0089F) could house additional letters that’re used in other Jewish languages (Hebrew letters with points above that mimic those on the corresponding Arabic letters). Research needs to be done to determine the most-widely used of those (keeping in mind that those based on KAF, MEM, NUN, PEʾ, and ṢADHEH require 2 codepoints each—the 1st for its final form, followed by a 2nd for its regular form) to assign to these 48 codepoints. The remainder of those marked letter—along with variant cantillation signs—will need another codepoint subblock to reside at... we got (at least) 3 variant cantillation systems—each with their own vowel points and reading signs; besides those, we also have occasionally- and rarely-used supplemental marked Hebrew letters. We should also reserve (at least) a codepoint for the YHWH TETRAGRAMMATON. Shalom! Thank You!
_______________________________________________ Unicode mailing list [email protected] http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode
