On 16 Mar 2014, at 04:12, Naena Guru <[email protected]> wrote:

> Dual-script Singhala means romanized Singhala that can be displayed either in 
> the Latin script or in the Singhala script using an Orthographic Smart Font…

What a terrible, terrible idea. You are essentially promoting giving up writing 
Sinhala, in favour of a slightly-bigger-than-ASCII Latin font hack. 

> Dual-script Singhala is the proper and complete solution on the computer for 
> the Singhala script used to write Singhala, Sanskrit and Pali languages.

No, it isn’t. It’s a huge step backwards, unless you propose abolishing the 
Sinhala script entirely and just writing in Latin. 

> The government ministries, media and people welcomed it with enthusiasm and 
> relief that there is something practical for Singhala. The response in the 
> country was singularly positive, except for the person that filibustered the 
> Q&A session of the presentation that spoke about the hard work done on 
> Unicode Sinhala, clearly outside the subject matter of the presentation.

That person understood the nature of data integrity. As does everyone who cares 
about the Universal Character Set. 

Michael Everson * http://www.evertype.com/


_______________________________________________
Unicode mailing list
[email protected]
http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode

Reply via email to