Unicode charts seem to have been left unmaintained since Unicode 5.0 in their Frenchr translation such as the chart for Latin Extended-D: http://www.unicode.org/fr/charts/PDF/UA720.pdf which exhibits only 2 assignments. Compare with the updated version in English http://www.unicode.org/charts/PDF/UA720.pdf
It is not dramatic for new blocks that have been added after Unicode 5.0 for new scripts, but tables for existing blocks should be updated (even if there are missing French translations for character names and they are shown in English, preferably in italic with a note explaining the missing translations).
_______________________________________________ Unicode mailing list [email protected] http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode

