I've fixed in upsteram.
see http://packages.qa.debian.org/libs/libsylph/news/20090624T134712Z.html
** Changed in: libsylph (Ubuntu)
Status: New => Confirmed
--
Invalid end-of-line backslash in Build-Depends
https://bugs.launchpad.net/bugs/393109
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
--
universe-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/universe-bugs