-----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Monday, October 18, 2004 7:34 PM To: Kota-Bogor Milist Subject: [kota-bogor] Rekonsiliasi
Suatu hari dibawah pohon rindang, ketika rakyat kecil sedang makan rujak cingur; Pudin: Kang Dudung, aya naon sugan dina arti Rekonsiliasi teh? Sepertinyah rada ripuh yah..? Dudung: Nggak tahu kitu..? Singkatan itu mah Pudiiin... Dari primbon nyang ada, Rekonsiliasi itu singkatan dari aREk KONgSI saLIng ASah deuI., kitu..(sok yakin) Pudin: Ahh.., katanya harus ada selisihan dulu kitu? Kan harus ada ahli tata bahasa untuk ngebahasnya.. Piraku ada kata 'arek' sama 'deui' di kamus Basa Indonesia? Ngawadul maneh..! Dudung: Eh.., Pudin, saya mah teu hayang pusing di urusan arti kata mah.. Yang penting ini mah urusan hati.. Terjemahan bahasa di pelaksanaan mah bisa aja beda, tergantung hati yang membawa. Pudin: Deuh.., urusan bahasa dibawa ka hati? Gimana nyambungnya? Dudung: Pudin, contoh yang besar soal arti bahasa sering bertentangan dengan maksudnya mau tahu? Pudin: Naon..? Dudung: Eta tah., Dewan Perwakilan Rakyat. Saha yang nggak bisa terjemahkan? Tapi kita kita rakyat kecil ini kan suka lihat DPR eta sering jadi perwakilan Partai dibanding rakyat? Geuning eweuh ahli bahasa yang protes... Komo Presiden... Pudin: Kenapa atuh perlu ribut soal arti..? Bukannya solusinya itu gampang? Dudung: Naah.., itu yang dimaksud dengan haaatii..! Tanpa kata, tanpa bahasa, tanpa ahli bahasa, kalau ada niat dan kebesaran hati, mau disebut apa ajah, 'arek kongsi saling asah deui' pasti eweuh masalah.., yu kenoow? Pudin: Duh.., basa Inggris geuning bisa.. Hebat.. Dudung: Eniwe..., Pudin.., kenapa kita rakyat kecil ini tidak boleh tambah pinter yah? Dibobodo kana urusan istilah, batur diluar nagri tos teu kudu ngomong untuk jalankan mesin industri. Pudin: Tah.., ieu soalnyah kadaharan kita ge masih rujak cinguuurrr..., he he he... Salam rujak, Edwyn Noor L. ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/IYOolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> Milis kota-bogor ... media interaktif untuk 'orang Bogor' dan yang pernah tinggal di Bogor. Jika ingin keluar dari milis ini, harap kirim e-mail kosong ke : [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Groups Links ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> $9.95 domain names from Yahoo!. Register anything. http://us.click.yahoo.com/J8kdrA/y20IAA/yQLSAA/0EHolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
<<winmail.dat>>
