leres kang tantan. memang tiasa teras janten word,
sapertos nudidugikeun dina cara ka-1. nganggo
omni-pro.  ieu proses tranliterasi ka word nganggo
teknik OCR (optical character recognition). prosesna
saleresna nganggo 'pustaka' bahasa pembanding. umumna
bahasa aringgis. proses perbandinganana 'word by
word'. 

janten upama naskah basa sunda, komo ejaan heubeul
mah, prosesna janten renced. akurasina kirang pisan.
upama naskah basa inggris mah memang pok torolong
pisan. kakirangan sanesna teu tiasa didamel rereongan,
kedah ku nyalira ngadeluk, luk luk luk. 

nuhun,
mh

--- tantanhermansah <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Kang hasan, Kang Dur sareng nu sanesna
> Kuring boga pangalaman nyekenan naskah. Tiasa
> langsung janten word. nu
> penting kabaca ku scan. tah, sakaterang sim kuring,
> nyeken teh tiasa
> ti dua: tina scan (sorangan) tur tina file. 
> Sigana teorina kieu. Nashkah dipotret ku kamera
> digital. terang
> ditransfer ka kompi, ti dinya discan supaya jadi
> word. 
> kumaha? memang rada renced, tapi langkung cepet
> batan di tak tik tuk mah
> 
> ieu mah saran we. 
> 
> tantan



                
__________________________________ 
Do you Yahoo!? 
Check out the new Yahoo! Front Page. 
www.yahoo.com 
 



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar.
Now with Pop-Up Blocker. Get it for free!
http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Kirim email ke