manawi aya wargi, rai, alo, ipar anu peryogi .. baktos, budhi oritate permai
----- Original Message ----- From: "ninuk" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]>; <[email protected]> Cc: "cipikacipikigirls" <[EMAIL PROTECTED]>; "JSClub" <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Tuesday, February 08, 2005 3:21 AM Subject: [ppi-jepang] Sumatera and Kalimantan Interpreter > > Dear All. > Maaf .numpang kasih lowongan..siapa tahu rekan2 berminat. > > Klien kami sedang memerlukan 2 penerjemah berbahasa Jepang, > yang akan di kontrak paling sedikit selama 1 tahun, dengan kualifikasi > sbb: > > PROYEK SUMATERA BARAT > * Tempat kerja : Sumatera Barat > (Sawah Lunto, Pertambangan Ombilin) > Kualifikasi : fasih berbahasa Jepang, Japanese Proficiency Test minimal > Level 2, > (Level 3 boleh asalkan sudah berpengalaman di bidang penerjemahan), > diutamakan yang > mempunyai back ground mechanical, pertambangan, etc. > Laki2 / perempuan, asalkan sehat jasmani dan rohani. (23 - 35 tahun) > * Start April 1st 2005 > * Sistem kontrak 1 - 3 tahun > * Upah dibayar 1 hari 6,000 yen > * 1 bulan 20 - 25 hari kerja (tergantung jadwal) > * Hari kerja Senin - Sabtu 07.00 - 17.00 (tergantung jadwal) > * Akomodasi ditanggung sendiri (rumah/makan) > * Transport dari rumah - kantor ditanggung perusahaan > * Tidak ada THR atau Bonus atau uang lembur > * Total gaji 120,000 yen, +/- 9,5 juta/bulan (rata2/bulan, > tergantung jadwal, bisa lebih) > * Ongkos pesawat pulang pergi dibayar > * Asuransi dibayar (daftar sendiri, lalu biaya dibayarkan > perusahaan) > * Gaji ditransfer ke rekening setiap tanggal 10 > * Jenis pekerjaan : Interpreter, Translator, Jepang - Indonesia, > vise versa, bisa pakai komputer Jepang. > > PROYEK KALIMANTAN TIMUR > * Tempat kerja : Pertambangan Kalimantan Timur > Kualifikasi : fasih berbahasa Jepang, Japanese Proficiency Test minimal > Level 2, > (Level 3 boleh asalkan sudah berpengalaman di bidang penerjemahan), > diutamakan yang > mempunyai back ground mechanical, pertambangan, etc > Laki2 / perempuan, asalkan sehat jasmani dan rohani. (23 - 35 tahun) > * Start April 1st 2005 > * Sistem kontrak 1 - 3 tahun > * Upah dibayar 1 hari 6,000 yen > * 1 bulan 10 - 30 hari kerja (tergantung jadwal) > * Hari kerja Senin - Sabtu 07.00 - 17.00 (tergantung jadwal) > * Akomodasi ditanggung sendiri (rumah/makan) > * Transport dari rumah - kantor ditanggung perusahaan > * Tidak ada THR atau Bonus atau uang lembur > * Total gaji 90.000 yen, +/- 7,5 juta minimal (rata2/ bulan, > tergantung jadwal, bisa lebih) > * Ongkos pesawat pulang pergi dibayar > * Asuransi dibayar (daftar sendiri, lalu biaya dibayarkan > perusahaan) > * Gaji ditransfer ke rekening setiap tanggal 10 > * Jenis pekerjaan : Interpreter, Translator, Jepang - Indonesia, > vise versa, bisa pakai komputer Jepang. > > Bagi rekan2 yang berminat atau ada kenalan rekan2 yang berminat, segera > menghubungi kami di nomor telpon > di bawah ini, untuk mendaftar. > Akhir Februari 2005 akan diadakan tes tertulis dan awal Maret 2005 akan > diadakan wawancara bagi yang telah lulus ujian tertulis > Apabila ada pertanyaan, silahkan menghubungi kami di email atau telepon > yang tertera di bawah ini. > Terima kasih. > > > Best Regards > > > NINUK HANDAYANI (Ms.) > ******************************************************* > Sr. Recruitment Consultant > PT. JAC Indonesia > Wahid Hasyim 76 > SPININDO Bldg 1st & 2nd Floor > Phone. 021-3159504/06, 31906607 > Fax. 021-3159520, 31906608 > HP. 0816-1885-885 > Email : [EMAIL PROTECTED] > http://www.jacindonesia.com > > A member of Tazaki Group > > www.tazakigroup.com <http://www.tazakigroup.com/> > ******************************************************* > > > > [Non-text portions of this message have been removed] > > > > =================================================================== > PPI Jepang "Membuka Dunia untuk Indonesia dan Membuka Indonesia > untuk Dunia" > Homepage: http://www.ppi-jepang.org > Milis: [EMAIL PROTECTED] > Ada saran dan kritik? Kirimkan ke [EMAIL PROTECTED] > Unsubscribe? send e-mail to: [EMAIL PROTECTED] > =================================================================== > > Yahoo! Groups Links > > > > > > > __________________________________ Let's Celebrate Together! Yahoo! JAPAN http://pr.mail.yahoo.co.jp/so2005/ ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Help save the life of a child. Support St. Jude Children's Research Hospital's 'Thanks & Giving.' http://us.click.yahoo.com/mGEjbB/5WnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/

