Urang nyutat bae nya tina buku "Kasundaan Rawayan Jati" seratan Abah Surya anu ngajelaskeun 4 paharaman sakumaha kapendak dina Sanghiyang Siksa Kandang Karesian. Numutkeun Abah definisi "Humandeuar" teh kieu (punten ku basa Indonesia):
"HUMANDEUAR : berkeluh kesah. Orang yang berperangai seperti ini akan kehilangan etos kerja; tidak disenangi orang lain dan tidak dapat bekerja sama. Orang yang biasa berkeluh kesah seibarat orang yang tengah menghipnotis dirinya sendiri menjadi makhluk yang lemah lunglai kehilangan jatidirinya". Sakitu ringkesna mah. Jadi anu humandeuar teh nya luh-lah tea, anu engkena baris kaleungitan sumanget gawe jeung tangtu moal dipikaresep ku anu lian jeung moal bisa gawe bareng jeung nu sejen. Manusa anu biasa humandeuar lir ibarat manusa anu ker ngahipnotis dirina sorangan jadi mahluk anu leuleus kailangan jatidiri. salam, manAR On Apr 5, 2005 5:04 AM, durahman <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > rumaos basa sunda kuringmah masih jauh ti alus. Cing kang pangjelaskeun ka > kuring naon harti kecap "humandeuar"-teh. > Hatur nuhun sateuacana. > > wasalam, > durachman tea > ----- Original Message ----- > From: "oman abdurahman" <[EMAIL PROTECTED]> > To: <[email protected]> > Sent: Monday, April 04, 2005 12:52 AM > Subject: [Urang Sunda] Re: [kisunda] PS: Lalampahan Satengah Poe Poesaka > Soenda > > > Tengetkeun 4 paharaman ti karuhun tea: ulah babarian, ulah pundungan, > > ulah kukulutus jeung ulah humandeuar. Ti saha bae, anu kumaha bae > > > Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id > > Yahoo! Groups Links > > > > > ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Take a look at donorschoose.org, an excellent charitable web site for anyone who cares about public education! http://us.click.yahoo.com/O.5XsA/8WnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
