|
Baraya kamari basa poé saptu kuring ulin ka perpustakaan nasional di salemba. Didinya kuring maca buku pak ayatrohaedi, buku terjemahan, ngeunaan basa sunda. Dina buku eta--diantarana--nerangkeun ngeunaan kumaha basa lemes terbentuk. Sihoreng nurutkeun buku eta basa lemes di basa sunda asalna--salah saijina--ti basa kasar anu di edit. Kurang leuwih ieu daftarna 1. asalna ti basa kasar nu di edit-sora tungtung jadi NTENhampura--hapuntenkira--kinten saniskara--saniskanten karana nyana percaya supaya -soran tungtung jadi NTUNkari--kantunkirim--kintun bawa -soran tungtung jadi WISantaraperkara watara -sorang tungtung jadi OSartarasa paribasa carita pariksa dungdan waspada ngarti harti bakti ganti yakti saperti batin hawatir permisi tangtu panjang supaya -parobahan hurup vokala--ijabautama prayoga rupa tanpa coba u--a (ah)rempugsebut tepung u--ikurangkuat i--e, u--aitung--etang2. asalna ti basa jawaPalebah dieu aya nu memang di jawana basa lemes (kromo) aya oge nu di jawanamah basa kasar (ngoko) tapi pas dipake di basa sunda jadi basa lemes. Hal ieu disababkeun urang sunda harita nganggap basa deungeun (asing) leuwih hade ti batan basa sorangan.3. Parobahan makna3. Bahasa mandiripaeh--maothees--kulem -- Wasalam, Durachman http://durahman-cirebon.blogspot.com/
YAHOO! GROUPS LINKS
|
- Re: [Urang Sunda] naros rumah sakit - Kopo durahman

