Baraya,
Dina jejer ieu sim kuring bade nyoba-nyoba narjamahkeun buku rujukan ngeunaan aksara Sunda. Judul asli eta buku: "Aksara Sunda dan Sistem Tata Tulisnya", karangan Drs. Undang A. Darsa, M. Hum, kalawan konsultan: Prof. Dr. Edi S. Ekadjati sareng Prof. Dr. H. Ayatrohaedi. Ieu buku dipedalkeun ku CV. Walatra di Bandung, Taun 2003.
Kalawan pangbagea (sambutan) kana ieu buku ti Gubernur Jabar, pupuhu DPRD Jabar, pupuhu Dinas Pendidikan Jabar, sareng pupuhu Dinas Kabudayaan dan Pariwisata Jabar, ieu buku sok sanajan teu diebrehkeun salaku buku resmi rujukan ngeunaan aksara Sunda, tapi danget ieu ieu buku tiasa dianggap salaku buku rujukan aksara Sunda. Kukituna, ngawitan posting ieu si kuring seja ngahanca narjamahkeun bagean-bagean anu dianggap penting jeung - anu penting salila kaduga :), muga pareng kalaksanakeun
Dina bagean (1) ieu seja ditarjamahkeun "Daftar Eusi" heula tina eta buku, bubuhan hampang. Bboa ngan ukur nepi ka daftar eusi ieu garapan teh? hehehe, kuang kumaha lamun kitu teh, ma'lum gawe sahayuna. Pidu'ana wae sing aya terasna.
Susunan eusi eta buku teh sarupa di handap ieu (ditarjamahkeun):
Daftar Eusi
Pangbagea ti Gubernur Jawa Barat............................................................................................................v
Pangbagea ti Pimpinan DPRD Provinsi Jawa Barat.....................................................................................vii
Pangbagea ti Pupuhu Dinas Pendidikan Provinsi Jawa Barat.......................................................................ix
Pangbagea ti Pupuhu Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Jawa Barat...............................................xi
Pangbagea ti Prof. Dr. Edi S. Ekadjati.......................................................................................................xiii
Pangbagea ti Prof. Dr. H. Ayatrohaedi.......................................................................................................xv
PANGANTEUR.......................................................................................................................................xvii
DAFTAR EUSI........................................................................................................................................xxi
Bab I WANGUN AKSARA SUNDA..........................................................................................................1
1.1. Tata Tulis Aksara Sunda..........................................................................................................2
1.2. Aksara Swara 'Vokal Mandiri'................................................................................................... 2
1.3. Aksara Ngalagena 'Konsonan'.................................................................................................. 2
1.4. Vokalisasi 'Pananda Sora'........................................................................................................ 3
1.5. Angka.....................................................................................................................................5
1.6. Fungtuasi................................................................................................................................5
1.7. Ukuran Wangun Aksara........................................................................................................... 6
1.8. Cara Nuliskeun Aksara............................................................................................................ 8
Bab II LARAPAN AKSARA SUNDA..........................................................................................................11
2.1. Cara Nulis dina Wangun Kecap................................................................................................ 11
2.2. Cara Nulis dina Wangun Kalimah............................................................................................. 15
2.3. Cara Nulis dina Wangun Wacana............................................................................................. 15
2.4. Nulis Angka............................................................................................................................ 18
BAB III LATIHAN........................................................................................................................................19
3.1. Nulis ku Aksara Sunda............................................................................................................. 19
3.2. Maca jeung Nyalin kana Aksara Latin........................................................................................ 23
DAFTAR PUSTAKA................................................................................................................................... 35
AKSARA SUNDA...................................................................................................................................... 37
TABEL AKSARA SUNDA........................................................................................................................... 38
Cag heula.
Baktos,
manAR
Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id
SPONSORED LINKS
| Corporate culture | Business culture of china | Organizational culture |
| Organizational culture change | Jewish culture |
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "urangsunda" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
