Kang Ono, punten kuring salah, katuangan leres kadaharan, nu hartosna padaharan = patuangan. Kuring nu lieur, kang Ono nu leres, jadi diralat tah koreksi na (patukeur bin salah baca antara hurup "k" + "p", jadi we salah ngahartikeun). Punten he he he maksud bener rek menerkeun, eh malah kudu dibenerkeun.
Baktos Jaka --- [EMAIL PROTECTED] wrote: > Hehehe...hatur nuhun Kang Jaka kanggo koreksina. > Kutan 'katuangan' teh > hartosna 'padaharan, beuteung (atanapi ceuk bahasa > Indonesia mah > perut)'...??!Ari dina emutan Abdi mah 'katuangan' > teh sami sareng > 'makanan' dina bahasa Indonesiana, tah pami > 'padaharan, beuteung, atanapi > perut' mah 'patuangan' sanes 'katuangan'. > > Sakali deui hatur nuhun nya Kang Jaka, punten ah > namina oge nuju > diajar.... > > > Buktosna, > > > > Ono Taryono > > > > > "joko tingkir" <[EMAIL PROTECTED]> > Sent by: [email protected] > 02/21/2006 07:31 AM > Please respond to > [email protected] > > > To > [email protected] > cc > > Subject > Re: [Urang Sunda] Nyuhunkeun informasi > > > > > > > Informasi sarupi punten upami aya mah sabaraha biaya > di daerah sanesna sapertos : > > 1. Yogyakarta (upami bade kuliah di UGM) > 2. Semarang (UNDIP) > 3. Bogor (IPB) > > Kaleresan pun anak taun ieu insya Alloh bade lebet > kuliah, mung duka bade di mana kuliahna. > > Nb kanggo kang Ono punten ieu aya sakedik koreksi > hartos kecap "katuangan" sapertos dina kalimah di > handap ieu : > " Tuang, ieu mah kumaha katuanganna Kang ....." > > Ceuk kuring kedahna kieu : > " Tuang, ieu mah kumaha nu dituangna Kang .....", > margi hartosna "katuangan" pami teu lepat mah sami > sareng "padaharan" = "beuteung" > > Baktos > Jaka > > > [Non-text portions of this message have been > removed] > > > > Komunitas Urang Sunda --> > http://www.Urang-Sunda.or.id > > Yahoo! Groups Links > > > [EMAIL PROTECTED] > > > > > __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
