Edun euy....masalah free translation mah Kang Kumi emang jago na. Nambahan sauted ah. Kalipatulah teh tina kecap Khalipatullah nu hartosna sakumaha diserat ku Kang Kumi di handap, pamingpin/wakil Gusti Alloh. Pami Kalipatulah langsung diartikeun pamingpin/wakil Gusti Alloh, ceuk uing mah kurang merenah. Heuheuheu meureun ketang eta oge....


Baktos,
OTA



"kumincir" <[EMAIL PROTECTED]>
Sent by: [email protected]

09/22/2006 01:17 PM

Please respond to
[email protected]

To
[email protected]
cc
Subject
Re: [Urang Sunda] Kalipatulah





KANGJENG SULTAN = raja jungjunan
HAMENGKU = anu mangku
BUWONO = buana (benua)
SENAPATI ING ALAGA = panglima perang
NGABUDRAHMAN = tina Abdurrahman, abdi ti nu Mahawelas
SAYIDIN = naon sayid teh nya? sarua jeung kangjeng meureun
PANATAGAMA = nu nata agama
KALIPATULAH = pamingpin/wawakil Gusti Alloh

On 22/09/06, waluya56 <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Saha nu ngartos basa Jawa jeung Basa Arab? Cik kira-kira naon hartosna
gelar Sultan Yogya nu unina siga kieu: "KANGJENG SULTAN HAMENGKU BUWONO
SENAPATI ING ALAGA NGABUDRAHMAN SAYIDIN PANATAGAMA KALIPATULAH"?



--
sikandar

kumincir.blogspot.com __
__._,_.___

Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id





SPONSORED LINKS
Culture change Corporate culture Cell culture
Organization culture Tissue culture

Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___

Kirim email ke