--- Ray Wiss <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Charles, je ne comprends toujours pas ce que tu veut dire par "des > cowboys".
Je vois bien �a ! > (d'ou vient cette �tude) http://www.aast.org/index.html AAST EMS Monthly Update http://www.aast.org/EMSUP_062999.html Leur Conf�rence annuelle a l'air d'�tre bien ! http://www.aast.org/annualmeeting/AnnualMeeting.html > Le terme "cowboy" a un sens p�joratif, impliquant une d�marche > tellement rapide qu'elle met le patient � risque. Ce n'est vraiment > pas le cas ici. Le mot � le sens qu'on lui donne Le mot Cowboy est utilis� parfois p�jorativement Mais surtout par les non-Am�ricains Les Am�ricains ont beaucoup de respect pour leurs Pioniers Normal ? Non ? Le titre de "Fran�ais" (mot qui � une tendance p�jorative par les temps qui cours aux USA ces jours-ci) ou "Qu�b�cois" (pas baucoup plus que Frenchie), bien qu'il conjure certrains st�r�otypes diff�rents dans la t�te de diff�rentes gens... ne sont pas et ne devraient pas �tre "p�joratif" C'est le contexte qui donne la signification. Dans ce cas-ci tu as du penser que l'exp�diteur (qui critique rarement) essayait d'illustrer l'argument que les Urgentistes sont des cowboys avec les U-S en salle d'Urgence. Quand, en fait, le contexte �tait que les m�decins de centre de trauma (Urgentologues, intensivistes et chirurgiens confondus) manient adroitement, justement et rapidement l'U-S ... au m�me titre que les Cowboys, leur Colts ... et qu'aux States En ce qui concerne le trauma par balle ... c'est encore le Far-West Pour notre part Notre soci�t� et conjointement (Aaahhhh ! La culture !?) Nos salles d'Urgences Sont moins agressives qu'aux States (Cherche l'insulte autant que tu peux, si tu veux)))) (...Et elle ne touche absolument pas "notre soci�t�") De toute fa�on, tu semble parfatiement conscient de cette distinction > Dans les grands centres Am�ricains il n'est pas particuli�rement > surprenant que le patient puisse ce rendre du DU au bloc op. en 12 > minutes ou moins. Charles Brault EMT-P __________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site design software http://sitebuilder.yahoo.com --- URG-L Pour modifier votre adresse de courriel sur URG-L, envoyez un avis a [EMAIL PROTECTED] en indiquant votre nouvelle adresse ainsi que l'ancienne et le nom de la liste.
