bonjour M. Giroux,
je suis abonn� a la liste avec adresse [EMAIL PROTECTED], j'aimerais pouvoir utiliser mon adresse [EMAIL PROTECTED] pour ecrire a la liste occasionnellement, pouvez-vous ajouter cette adresse comme alias et enlever [EMAIL PROTECTED] comme abonne pour eviter que je recois les messages en double? merci
tiang tran, MD
>From:
[email protected] (URG-L)
>Reply-To:
[email protected] (URG-L)
>To: [EMAIL PROTECTED]
>Subject: Bienvenue sur URG-L
>Date: dim., 10 avr 2005 23:08:24 -0500
>
>Bonjour!
>
> Il me fait plaisir de vous accueillir sur URG-L,
>la liste d'�change de l'Association des M�decins d'Urgence du
>Qu�bec (AMUQ).
>
>J'aimerais que vous preniez le temps de bien lire le
>message qui suit. Je vous donnerai quelques explications sur
>le fonctionnement de cette liste et aussi sur le celui des
>courriels en g�n�ral. Pour ces raisons, je vous encourage
>fortement � conserver ce message afin que vous puissiez y
>r�f�rer au besoin. Vous trouverez aussi, � la fin de ce
>message, une liste des abonn�s ainsi que les commandes
>que vous pouvez envoyer au logiciel g�rant la liste.
>
> Tout d'abord, mon nom est Frederic Giroux et je
>peux �tre joint � mon adresse courriel qui est [EMAIL PROTECTED]
>Je suis responsable technique de la liste et je m'occupe de
>cette liste afin de favoriser les �changes entre les
>professionnels de la sant� du monde francophone.
>
> Une liste d'�change (en anglais mailing list) permet
>aux abonn�s de pouvoir �changer sans avoir � envoyer des
>messages � tout le monde. En effet, pour faire parvenir un
>message � tous les abonn�s, vous n'avez qu'� envoyer un
>message � la liste. Dans le cas de URG-L, l'adresse o�
>envoyer vos messages est :
>
>
[email protected]
>
> Si vous d�sirez envoyer un message � un seul ou
>quelques abonn�s, vous ne devez pas utiliser l'adresse de la
>liste. CECI EST UNE ERREUR COURANTE. A ce moment-l�,
>vous devez envoyer le message � l'adresse courriel de l'abonn�.
>Si par accident vous envoyez un message priv� � tous, ce n'est
>pas grave (� moins que le contenu ne soit tr�s personnel :-) ).
>
> Lorsque vous r�pondez � des messages, assurez-
>vous de ne pas ins�rer tout le message de celui qui vous l'a
>envoy�. Ce n'est pas pertinent et cela prend de l'espace. Plut�t,
>prenez les parties pertinentes et ins�rez-les dans votre texte.
>Ceci est important car, lorsqu'il y a beaucoup de messages,
>�a �vite de perdre le fil de la "conversation".
>
> Bien s�r, il est possible qu'au d�but vous ne soyez pas
>� l'aise mais, avec le temps, cela viendra. Je suis toujours
>disponible pour vous aider au besoin.
>
> Vous pouvez aussi vous "d�sabonner" de la liste de la m�me
>fa�on mais en inscrivant le mot "remove" � la place de
>"join".
>
> Vous pouvez recevoir les messages des derniers jours
>(avant votre abonnement) en utilisant la commande "resend"
>telle que d�crite ci-bas.
>
> Un autre d�tail : Si vous poss�dez plus d'une adresse
>de courriel et que vous postez un message en provenance d'une
>adresse non-list�e � travers la liste, votre message sera rejet�.
>Pour �viter cette situation, envoyez-nous vos adresses et elles
>seront ajout�es sous forme d'alias.
>
> Finalement, les messages publi�s � travers la liste
>sont archiv�s et disponibles pour consultation � l'adresse
>http://www.mail-archive.com/
[email protected] . Vous pouvez y
>faire des recherches � travers les messages d�j� publi�s.
>
> A noter que les messages dat�s avant le 30 octobre 2001 n'y
>sont pas.
>
> Sur ce, je vous souhaite une bonne journ�e et n'h�sitez
>pas � me contacter au besoin.
>
>Frederic Giroux
>[EMAIL PROTECTED]
>
>
>Liste des abonn�s (336) :
>
>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"ACKL (Annick Laplante)" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"adepil-duval" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"Alain Vaugeois" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Alain Chamoun" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Antonios D. Liolios" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Anne- Marie" <[EMAIL PROTECTED]>
>"DE BRETTES anne" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>(Robot Archiveur)
[email protected]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>v�ronique bachelier <[EMAIL PROTECTED]>
>"Baez, Amado A., M.D." <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>Denis BARON <[EMAIL PROTECTED]>
>(Andre Beaulieu) [EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>benri <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Bernard Jr Richard" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"Robert Tremblay" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>Jeffery Brown <[EMAIL PROTECTED]>
>"Francois Brunet" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Bruno Dorenlot" <[EMAIL PROTECTED]>
>Bruno Bernardin <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>(Catherine Bich) [EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"chantale de montigny" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Colette D. Lacha�ne" <[EMAIL PROTECTED]>
>C�dric LE HIR <[EMAIL PROTECTED]>
>"Cedric La poste" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>ChevalierGD <[EMAIL PROTECTED]>
>Ash Chris <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Carlos Luaces Cubells" <[EMAIL PROTECTED]>
>Fran�ois Collette <[EMAIL PROTECTED]>
>Comcombre D�masqu� <[EMAIL PROTECTED]>
>Daniel Lafleur <[EMAIL PROTECTED]>
>Jean-Francois Germain <[EMAIL PROTECTED]>
>"dave ross" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"David ELKHARRAT" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Daniel Beaudry" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"pierre desrosiers" <[EMAIL PROTECTED]>
>Diem Hong Nguyen <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Denis Lockman" <[EMAIL PROTECTED]>
>Colin Stiles <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Jacques Tremblay" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"Luc Bessette" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Dr Pierre Hamel" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>nasrine elamri <[EMAIL PROTECTED]>
>"ELLRODTmailinglist" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Eric Debuire" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"F Verdy" <[EMAIL PROTECTED]>
>perrier/lapens�e <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>(Frederic Giroux - Responsable technique de la liste)
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
><[EMAIL PROTECTED]>
>"GARDEN-BRECHE Franck" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"gwagschal" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>Francois-Xavier Garneau <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"L.Gout \(Urgence.net\)" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"Gilles Sainton" <[EMAIL PROTECTED]>
>Francois & Genevieve <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>(Maxime Renaud) [EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"J�r�me FREY" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Jan Lennezenaer" <[EMAIL PROTECTED]>
>"John Brancato" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>Jean-Claude Chartrand <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"JC TRAN" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Jean-Marie Haegy" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"jerome frey" <[EMAIL PROTECTED]>
><[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"JO Ped" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Jean-Paul ALAMY" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"J.P. Blondeau" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"julien.partrat" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"[EMAIL PROTECTED]" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Karine Sanogo" <[EMAIL PROTECTED]>
>(Kartine Warnier) [EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Lannehoa Yves" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"laurent" <[EMAIL PROTECTED]>
>"CALVEL Laurent" <[EMAIL PROTECTED]>
>"GUERIOT Laurent" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>Louise Cl�ment <[EMAIL PROTECTED]>
>"le.ho" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Leoncio Tay" <[EMAIL PROTECTED]>
>Louis Fiset <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>Marc-Andr� Amyot <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>Marc Bilodeau <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Verreault-Munger" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Martin Loranger" <[EMAIL PROTECTED]>
>Marylise Gouyette <[EMAIL PROTECTED]>
>"mathieu tremblay" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Marie-Claude et Marc" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"PHILIPPE AUTRET" <[EMAIL PROTECTED]>
>Philippe MICHEL <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"club-internet" <[EMAIL PROTECTED]>
>Miroux Patrick <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
><[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>Olivier Roy <[EMAIL PROTECTED]>
>S�bastien L�gar� <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"gaby" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"PATRICK LEFEBVRE" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"pcrova" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Peter Bonneville" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>Pierre Bourassa <[EMAIL PROTECTED]>
>"pigaro" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Pierre Mariotte" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>remypoirson <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>philippe tordjman <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>quoirin.e <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>Ren�e Malette <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"rfx" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Renaud Getti" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Jack Saunders" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>M�lissa Ranger <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>S�bastien B�ague <[EMAIL PROTECTED]>
>S�bastien Gagnon <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"sylvain larivi=?ISO-8859-1?QE8re" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>Steven Socransky <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"Stephen Rosenthal" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"Urgencies" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Sylvie Bouchard" <[EMAIL PROTECTED]>
>sylvain <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>"s.Dufresne" <[EMAIL PROTECTED]>
>SylvainCaron <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"Thierry Pelaccia" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Tiang" <[EMAIL PROTECTED]>
>"Tiang Tran" <[EMAIL PROTECTED]>
>(Mario Masse) [EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>"ulf steinvorth" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>Vincent Demers <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>William Fourche <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>Yann PENVERNE <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>LE CAM Yannick <[EMAIL PROTECTED]>
>"YVES L=?ISO-8859-1?QC9VESQUE" <[EMAIL PROTECTED]>
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>[EMAIL PROTECTED]
>
>
>______________________________________
>
> Le logiciel qui g�re la liste d'�change a plusieurs
>options (dont vous n'avez probablement pas besoin de vous
>occuper pour le moment) et vous pouvez obtenir la liste de ces
>options, que vous pouvez d'ailleurs changer, en �crivant � la liste
>(
[email protected]) et en inscrivant, � la ligne du sujet, le
>mot "help" (sans les "").
>
> Voici donc ces commandes :
>
> SUBSCRIBE
> Joindre la liste
> JOIN
> Joindre la liste (m�me chose que subscribe)
> ABONNEMENT
> Joindre la liste (m�me chose que subscribe)
> UNSUBSCRIBE
> Quitter la liste
> REMOVE
> Quitter la liste (m�me chose que unsubscribe)
> SUSPEND
> Suspendre l'abonnement jusqu'� "resume"
> RESUME
> Reprendre l'abonnement
> DIGEST
> Obtenir de l'aide pour la commande DIGEST
> DIGEST-xx
> Instaurer le mode "digest" pour une p�riode de xx jours
> DIGEST-OFF
> Annuler le mode "digest"
> DIGEST-ON
> Reprendre le mode "digest" en utilisant les d�fauts
> ou ceux de la p�riode pr�c�dente
> RESEND
> Obtenir un seul message "digest" pour les 7 derniers
> jours de messages (attention, le message qui vous
> sera envoy� avec cette commande risque d'�tre tr�s
> volumineux - la liste a une moyenne de 5 messages
> par jour).
> RESEND-xx
> Obtenir un seul message "digest" pour les xx derniers
> jours de messages
> STATS
> Obtenir les statistiques relatives � la liste d'�change
> USERS
> Vous renvoie la liste des abonn�s � la liste d'�change
> HELP
> Obtenir ce message d'aide
>
>Important : Si le sujet de votre message contient
>quelque chose d'autre que ces commandes, le message
>sera envoy� � tous les abonn�s de la liste.
>
>Un "digest" est un message unique contenant tous les
>messages post�s � la liste durant la p�riode "x" ou sur
>une base quotidienne. Pour revenir aux messages
>individuels, envoyez la commande DIGEST-OFF.
>
