bonjour,

j'espère que tu vas bien et que ton séjour au canada est conforme à tes 
attentes....

amitiés

loic picault





> Message du 25/03/09 21:16
> De : [email protected]
> A : [email protected]
> Copie à : 
> Objet : URG-L: RE URG-L: RE URG-L: FW: InfoPOEM: Intensive glucose control 
> ineffectiveinICUpatients
> 
> 
> Effectivement, ne revenons pas complètement en arrière! 
> Le maintien de glycémie "raisonnable" est sans doute souhaitable. 
> 
> Pour mémoire, dans le dernier numéro de Lancet: 
> 
> Intensive insulin therapy for patients in paediatric intensive care: a 
> prospective, randomised controlled study. 
> Vlasselaers D, Milants I, Desmet L, Wouters PJ, Vanhorebeek I, van den Heuvel 
> I, Mesotten D, Casaer MP, Meyfroidt G, Ingels C, Muller J, Van Cromphaut S, 
> Schetz M, Van den Berghe G. 
> Department of Intensive Care Medicine (Paediatric Intensive Care Unit), 
> Catholic University Leuven, Leuven, Belgium. 
> BACKGROUND: Critically ill infants and children often develop hyperglycaemia, 
> which is associated with adverse outcome; however, whether lowering blood 
> glucose concentrations to age-adjusted normal fasting values improves outcome 
> is unknown. We investigated the effect of targeting age-adjusted 
> normoglycaemia with insulin infusion in critically ill infants and children 
> on outcome. METHODS: In a prospective, randomised controlled study, we 
> enrolled 700 critically ill patients, 317 infants (aged <1 year) and 383 
> children (aged >or=1 year), who were admitted to the paediatric intensive 
> care unit (PICU) of the University Hospital of Leuven, Belgium. Patients were 
> randomly assigned by blinded envelopes to target blood glucose concentrations 
> of 2.8-4.4 mmol/L in infants and 3.9-5.6 mmol/L in children with insulin 
> infusion throughout PICU stay (intensive group [n=349]), or to insulin 
> infusion only to prevent blood glucose from exceeding 11.9 mmol/L 
> (conventional group [n=351]). Patients and laboratory staff were blinded to 
> treatment allocation. Primary endpoints were duration of PICU stay and 
> inflammation. Analysis was by intention to treat. This study is registered 
> with ClinicalTrials.gov, number NCT00214916. FINDINGS: Mean blood glucose 
> concentrations were lower in the intensive group than in the conventional 
> group (infants: 4.8 [SD 1.2] mmol/L vs 6.4 [1.2] mmol/L, p<0.0001; children: 
> 5.3 [1.1] mmol/L vs 8.2 [3.3] mmol/L, p<0.0001). Hypoglycaemia (defined as 
> blood glucose median) stay in PICU was 132 (38%) in the intensive group 
> versus 165 (47%) in the conventional group (p=0.013). Nine (3%) patients died 
> in the intensively treated group versus 20 (6%) in the conventional group 
> (p=0.038). INTERPRETATION: Targeting of blood glucose concentrations to 
> age-adjusted normal fasting concentrations improved short-term outcome of 
> patients in PICU. The effect on long-term survival, morbidity, and 
> neurocognitive development needs to be investigated. FUNDING: Research 
> Foundation (Belgium); Research Fund of the University of Leuven (Belgium) and 
> the EU Information Society Technologies Integrated project "CLINICIP"; and 
> Institute for Science and Technology (Belgium). 
> 
> 
> Dr Erwan L'Her, MD, PhD
> Intensiviste et Urgentologue
> Professeur au Dép. Médecine Familiale et Médecine d'Urgence
> et titulaire de la Chaire de recherche en médecine d'urgence
> Université Laval/CHAU Hôtel-Dieu de Lévis
> 
> 
> 
> 
> patrick archambault 
> 2009-03-25 15:24 Veuillez répondre à
> [email protected]

> [email protected] 
cc 
ObjetURG-L: RE URG-L: FW: InfoPOEM: Intensive glucose control ineffective 
inICUpatients

> 

> 

> 
> 
> 
> 
> Merci Erwan! 
> 
> La fin de Van den Berghe?!? 
> 
> Il faudra lire l'article avec attention, mais il semble qu'il faudra en effet 
> maintenant viser (comme avant l'étude de Van den Berghe) < 10 comme contrôle 
> glycémique aux soins intensifs! 
> 
> Mais j,aime bien le commentaire de l'éditorial: "Notwithstanding, it would be 
> a disservice to our critically ill patients to infer from the NICE-SUGAR data 
> that neglectful glycemic control involving haphazard therapeutic approaches 
> (e.g., use of insulin "sliding scales") — all too common a decade ago — is 
> again acceptable practice in our ICUs." 
> 
> Patrick
> 
> 2009/3/25  
> 
> Publié hier !!! 
> 
> Intensive versus Conventional Glucose Control in Critically Ill Patients 
> The NICE-SUGAR Study Investigators 

> ABSTRACT 
> Background The optimal target range for blood glucose in critically ill 
> patients remains unclear. 
> Methods Within 24 hours after admission to an intensive care unit (ICU), 
> adults who were expected to require treatment in the ICU on 3 or more 
> consecutive days were randomly assigned to undergo either intensive glucose 
> control, with a target blood glucose range of 81 to 108 mg per deciliter (4.5 
> to 6.0 mmol per liter), or conventional glucose control, with a target of 180 
> mg or less per deciliter (10.0 mmol or less per liter). We defined the 
> primary end point as death from any cause within 90 days after randomization. 
> Results Of the 6104 patients who underwent randomization, 3054 were assigned 
> to undergo intensive control and 3050 to undergo conventional control; data 
> with regard to the primary outcome at day 90 were available for 3010 and 3012 
> patients, respectively. The two groups had similar characteristics at 
> baseline. A total of 829 patients (27.5%) in the intensive-control group and 
> 751 (24.9%) in the conventional-control group died (odds ratio for intensive 
> control, 1.14; 95% confidence interval, 1.02 to 1.28; P=0.02). The treatment 
> effect did not differ significantly between operative (surgical) patients and 
> nonoperative (medical) patients (odds ratio for death in the 
> intensive-control group, 1.31 and 1.07, respectively; P=0.10). Severe 
> hypoglycemia (blood glucose level, 40 mg per deciliter [2.2 mmol per liter]) 
> was reported in 206 of 3016 patients (6.8%) in the intensive-control group 
> and 15 of 3014 (0.5%) in the conventional-control group (P<0.001). There was 
> no significant difference between the two treatment groups in the median 
> number of days in the ICU (P=0.84) or hospital (P=0.86) or the median number 
> of days of mechanical ventilation (P=0.56) or renal-replacement therapy 
> (P=0.39). 
> Conclusions In this large, international, randomized trial, we found that 
> intensive glucose control increased mortality among adults in the ICU: a 
> blood glucose target of 180 mg or less per deciliter resulted in lower 
> mortality than did a target of 81 to 108 mg per deciliter. 
> (ClinicalTrials.gov number, NCT00220987 [ClinicalTrials.gov] .) 
> Dr Erwan L'Her, MD, PhD
> Intensiviste et Urgentologue
> Professeur au Dép. Médecine Familiale et Médecine d'Urgence
> et titulaire de la Chaire de recherche en médecine d'urgence
> Université Laval/CHAU Hôtel-Dieu de Lévis
> 
> 
> patrick archambault 

> 2009-03-25 13:15 
> Veuillez répondre à
> [email protected]

> 
> [email protected] 
cc 
ObjetURG-L: FW: InfoPOEM: Intensive glucose control ineffective inICU patients

> 
> 

> 

> 
> 
> 
> 
> 
> Les résultats de l'étude NICE-Sugar seront très intéressants à avoir lorsque 
> publiés: 
> http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19281445?ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_DefaultReportPanel.Pubmed_RVDocSum
>  
> 
> Patrick Archambault
> 
> 2009/3/25 M. Chenier  
> C'est pas la seule dans le domaine du contrôle intensif de la glycémie:
> 
> http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18539917?dopt=Abstract
> http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18728267?dopt=Abstract 
> M. Chénier 
> [email protected] 
> 
> 
> Alain Vadeboncoeur wrote: 
> Fascinant quand même de nombre d'études qui se publient sur L'ABSENCE de 
> gains dans divers contextes d'un contrôle serré de la glycémie! 
> 
> Alain 
> 
> 


From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Équipe 
éditoriale de amc.ca
> Sent: 25 mars 2009 04:00
> To: [email protected]
> Subject: InfoPOEM: Intensive glucose control ineffective in ICU patients Pour 
> assurer la livraison de ce courriel dans votre boîte de réception, veuillez 
> ajouter [email protected] à votre carnet de contacts. 

> 
Intensive glucose control ineffective in ICU patients 
> Clinical question 
> Does tight control of blood glucose improve survival of patients in a medical 
> surgical intensive care unit? 
> Bottom line 
> Tight control of blood glucose levels -- 80 mg/dL to 110 mg/dL (4.4-6.1 
> mmol/L) -- did not decrease mortality or other measured outcomes in patients 
> admitted to an intensive care unit (ICU) with hyperglycemia. Hypoglycemia was 
> much more common and was associated with an increased mortality. A 
> meta-analysis has found similar results. (LOE = 1b) 
> Reference 
> Arabi YM, Dabbagh OC, Tamim HM, et al. Intensive versus conventional insulin 
> therapy: A randomized controlled trial in medical and surgical critically ill 
> patients. Crit Care Med 2008;36(12):3190-3197. 
> Study design 
> Randomized controlled trial (nonblinded) 
> Funding
> Foundation 
> Allocation
> Concealed 
> Setting
> Inpatient (ICU only) 
> 
Obtenez des crédits 
> Mainpro 
Discutez de cet
> InfoPOEM 
Archives 
Bilan des crédits 
Plus de FMC / DPC

> 


> 
> 

> Publicité 

> 

> 
> 
Bibliothécaire de l'AMC

> 


> 
> 
Envoyez-nous vos commentaires

> 


> 
Synopsis 
> The Saudi Arabian investigators conducting this study enrolled 523 adults in 
> a medical surgical ICU. The unit was closed and covered at all times by an 
> intensivist. The patients (75% men) did not have type 1 diabetes, though 40% 
> had a history of type 2 diabetes. The average blood glucose level was 194 
> mg/dL (10.8 mmol/L) in the intensive insulin group and 210 mg/dL (11.7 
> mmol/L) in the conventional insulin group. Most of the patients were 
> nonoperative and were critically ill; 85% were mechanically ventilated and 
> 65% were receiving vasopressors, with a mortality rate was approximately 15%. 
> All patients received an infusion of regular insulin and were randomly 
> assigned, using concealed allocation, to have their blood glucose maintained 
> at 80 mg/dL to 110 mg/dL (4.4 - 6.1 mmol/L) in the intensive insulin group 
> and 180 mg/dL to 200 mg/dL (10.0-11.1 mmol/L) in the conventional treatment 
> group. Analysis was by intention to treat. The main outcome, in-ICU 
> mortality, was not different between the 2 groups. At least one episode of 
> hypoglycemia occurred in 28.6% of patients in the tight control group and 
> 3.1% of patients in the conventional treatment group. In-ICU mortality was 
> higher among those who had hypoglycemia (23.8% vs 13.7%; P = .02). There was 
> no difference in in-hospital mortality, ICU or hospital length of stay, 
> ventilation duration, infections, or the need for transfusion. These results 
> are similar to those found in a previous meta-analysis (JAMA 
> 2008;300(8):933-944). 
> Discutez de cet InfoPOEM 

> Archives 
> InfoPOEMs (contenu anglais) | CLIPs (contenu anglais) | Critique et pratique 
> Ressources cliniques 
> Accueil | Manuels * | Revues * | Information médicaments * | Tests de 
> laboratoire * | InfoPOEMs | Guide de pratique clinique | 
> 
> Documents d'information pour les patients * | Bibliothécaire de l'AMC * 
> Raccourcis 
> MD Consult * | STAT!Ref * | [email protected] * | OVID Medline * | Revues EBSCO * 
> | JAMC | Essential Evidence Plus | MedCalc 3000 * 
> FMC / DPC 
> Voir les cours en ligne | Bilan des crédits 
> Gestion de la pratique 
> Accueil | Créez un site Web de pratique | Clinique informatisée | Bureau | 
> Dotation en personnel | Finances | Juridique et vie privée 
> * Service aux membres AMC

> 


> 
POEMs veut dire "Patient-Oriented Evidence that Matters". 
> Désirez-vous changer le format de vos courriels d'InfoPOEMs quotidiens ou 
> votre adresse courriel de la liste d'InfoPOEMs quotidiens? 
> Gérez vos options d'InfoPOEMs quotidiens à partir du site Web amc.ca. 
> Cliquez ici pour vous désabonner. 
> Copyright © 1995-2009 InfoPOEM, Inc. www.infopoems.com. Tous droits réservés. 
> Copyright © 2009 Association Médicale Canadienne, Tous droits réservés. 

> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
>

Répondre à