Très drôle ! Le 8 oct. 2014 à 19:47, Richmond <richmondmathew...@gmail.com> a écrit :
> On 08/10/14 20:28, Colin Holgate wrote: >> I was on Unst for 18 months. That’s the top island of the Shetlands, that he >> is pointing to. They don’t quite speak the same Scottish there. > > On Unst they don't speak Scots at all: they speak Scots Gaelic which is akin > to Irish Gaelic and is as different from Scots as Bulgarian > is to English. > > Abune 10 towmonds syne I wis i Harris wi ma hen and bairns fae a week, and > qhan some fisherfowk stairtit clackin i that lied > I wis fair forjeskit as I didnae ken a vocable at all. > > Richmond. > > Possibly a feature request case might be made for a version of LiveCode that > functions in Doric Scots. > > _______________________________________________ > use-livecode mailing list > use-livecode@lists.runrev.com > Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription > preferences: > http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-livecode _______________________________________________ use-livecode mailing list use-livecode@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-livecode
