Should not you use CDATA sections to get quotation marks intact in your SQL ? And like Jeff pointed out, look at the generated statements in your log
- linked server with list parameter Tomoiaga, Alin
- RE: linked server with list parameter Tomoiaga, Alin
- Re: linked server with list parameter Nicholoz Koka Kiknadze
- RE: linked server with list parameter Tomoiaga, Alin
- Re: linked server with list parameter Jeff Butler
- RE: linked server with list parameter Tomoiaga, Alin
- RE: linked server with list parame... Niels Beekman
- RE: linked server with list p... Tomoiaga, Alin
- RE: linked server with li... Niels Beekman