Hi Roland Yes, set FCKConfig.IncludeLatinEntities = false in the FCK Editor BEFORE entering the content. And if using Tomcat, change URIEncoding="UTF-8" and useBodyEncodingForURI="true" in server.xml
And vote for http://jira.magnolia-cms.com/browse/MAGNOLIA-5014 to be fixed asap ;-) As far as translators are concerned, sometimes they are part of the editor-teams, but most often they provide word documents based on the original, public web pages which are then entered by the editors. Cheers, Anne On 09.08.2013, at 14:35, Roland Polzer (via Magnolia Forums) <[email protected]> wrote: > Hi, > > We are in the process of translating a website using the content translation > module for the first time. Can I simply give the exported .xls file to > translators? > > What are your experiences? For example I noticed that it is important to set > FCKConfig.IncludeLatinEntities = false in the FCK Editor BEFORE entering the > content. > > What else should I look out for? > > Cheers, > Roland > > -- > Context is everything: > http://forum.magnolia-cms.com/forum/thread.html?threadId=3ee936f1-3efd-44dd-bd18-a599e88829c6 > > > ---------------------------------------------------------------- > For list details, see http://www.magnolia-cms.com/community/mailing-lists.html > Alternatively, use our forums: http://forum.magnolia-cms.com/ > To unsubscribe, E-mail to: <[email protected]> > ---------------------------------------------------------------- > > ---------------------------------------------------------------- For list details, see http://www.magnolia-cms.com/community/mailing-lists.html Alternatively, use our forums: http://forum.magnolia-cms.com/ To unsubscribe, E-mail to: <[email protected]> ----------------------------------------------------------------
