[quote]so, those languages are "supported" but their dictionary files are not yet created...[/quote] Magnolia UI is currently available in English, German, Spanish, Chinese and Japanese. Italian localization is not available yet.
In my previous response I was misled by your mentioning the "Create new component", so I thought you only had to translate the pages app. If however your goal is to translate the whole Magnolia UI, then I'd proceed as follows: - Create a custom module (see http://documentation.magnolia-cms.com/display/DOCS/Building+a+Magnolia+CMS+project and http://academy.magnolia-cms.com/display/MA/M.2+Quick-start+tutorial). The sole purpose of this module will be to provide the Italian translation of the Magnolia UI. - Checkout the magnolia_ui project at https://git.magnolia-cms.com/gitweb/?p=magnolia_ui.git;a=summary -- Given the modular nature of Magnolia, each module/app is responsible for providing its bit of UI localisation. So find for each sub-module in the magnolia_ui project the English (basically the master) .properties files under the mgnl-i18n folders, e.g. module-ui-framework-messages_en.properties, app-pages-messages_en.properties, etc. - Copy them to your module's mgnl-i18n folder and rename them by replacing the en locale with the it locale. - Translate them into Italian. [quote]4)all the dialogs will be translated in Italian (I hope...)[/quote] Most of them but not all, as in a typical Magnolia Installation (e.g. the CE bundle), there are several modules (e.g. activation, groovy, etc.), not only those from the magnolia ui, you'll need to translate them too if you want a 100% localised Magnolia. In any case, it would be very appreciated if you could contribute your translation back to the community. HTH, Federico -- Context is everything: http://forum.magnolia-cms.com/forum/thread.html?threadId=9b15de10-17ee-4e2f-857f-3ba0c51c74a5 ---------------------------------------------------------------- For list details, see http://www.magnolia-cms.com/community/mailing-lists.html Alternatively, use our forums: http://forum.magnolia-cms.com/ To unsubscribe, E-mail to: <[email protected]> ----------------------------------------------------------------
