This was mentioned earlier this month in the thread "Link to the couchdb wiki from http://couchdb.apache.org/ ?" by Lars Vange J?rgensen, but I ran into the issue today. Using for example the Japanese version of Firefox, the link http://wiki.apache.org/couchdb/ (from the CouchDB homepage) takes you to the wiki "front page" but in Japanese, which is just the default MoinMoin information page. Since there are no useful outgoing links there, there is no way to access the English front page from this page (I had to manually edit the URL and guess the English was exactly "FrontPage".)
I would edit the wiki directly but it seems since it is the front page it is not editable. This page seems to have information about how to fix this: http://wiki.apache.org/couchdb/HelpOnLanguages "Either delete any translated page of FrontPage - they will only be used if they exist. Or simply use the page_front_page configuration variable to choose something different from FrontPage as your front page, e.g. MyProject."
