IGNORE: HBase Java Client -- ZookeeperWrapper connects to remote server, but then reconnects to localhost?

[Paul]

Paul <paul.perret@...> writes:
Please ignore this.  Code error on my part.

> 
> I'm writing an HBase Client in Java that connects to a remote HBase server.