Mahassen, Be sure at least to check this 2 links http://docs.ofbiz.org/display/OFBIZ/Tips+for+translation http://docs.ofbiz.org/display/OFBIZ/Plugins#Plugins-RBE
Jacques ----- Original Message ----- From: "mahassen" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[email protected]> Sent: Monday, February 26, 2007 4:07 PM Subject: Re: [2] Arabic Translation > > hello bechir > i would like to work with ofbiz in arabic language but i don't know how to > resolve this problem.......please i would like you help me > and thank you > > Bashir Alfetori wrote: > > > > I am trying to start with translating OFBiz to Arabic. I tried one > > properties file. At first I was not able to enter Arabic characters into > > that file until changed the property file to support utf-8. It was ok then > > to enter Arabic characters in the properties file but in the browser the > > result was that the labels were not showing in Arabic. It was a kind of > > garbage words. I also tried to build a simple Ofbiz application in Arabic > > like that shown in the hello world tutorials but the same problem existed. > > Also it seems that every character in Arabic was displayed in the browser > > in three strange characters. The direction is still left to right. I just > > want to display Arabic characters on the browser. > > > > -- > View this message in context: http://www.nabble.com/Arabic-Translation-tf3267551.html#a9160409 > Sent from the OFBiz - User mailing list archive at Nabble.com.
