ERR_TOO_MANY_REDIRECTS issue with trunk and next demos

[Jacques Le Roux]

Hi,

FYI, this morning we have an ERR_TOO_MANY_REDIRECTS issue with trunk and next 
demos with the new VM. Stable still works for now.

See https://issues.apache.org/jira/browse/INFRA-27649 for details

Jacques