UTF-8 wont handle dbcs or tbcs languages i would suggest change all encodings (parameter and file,input and output) to UTF-16
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> change all XML declaration tags for all XML files to UTF-16 e.g. <?xml version="1.0" encoding="UTF-16" ?> freemarker and velocity have their language specific scripts which you will need to modify or insert located at /WEB-INF/velocity/tiles-defs_ja_JA.xml /WEB-INF/freemarker/tiles-defs_ja_JA.xml if you use the embeddedjsp plugin you will need to provide LocalStrings_ja.properties in resources folder \plugins\embeddedjsp\src\main\resources\org\apache\struts2\jasper\resources\LocalStrings_ja.properties if you are using portlets in portlet.xml change <supported-locale>en</supported-locale> to <supported-locale>ja</supported-locale> set the locale for your sessions to ja_JA via i18n-interceptor https://cwiki.apache.org/WW/i18n-interceptor.html Martin Gainty ______________________________________________ Verzicht und Vertraulichkeitanmerkung/Note de déni et de confidentialité Diese Nachricht ist vertraulich. Sollten Sie nicht der vorgesehene Empfaenger sein, so bitten wir hoeflich um eine Mitteilung. Jede unbefugte Weiterleitung oder Fertigung einer Kopie ist unzulaessig. Diese Nachricht dient lediglich dem Austausch von Informationen und entfaltet keine rechtliche Bindungswirkung. Aufgrund der leichten Manipulierbarkeit von E-Mails koennen wir keine Haftung fuer den Inhalt uebernehmen. Ce message est confidentiel et peut être privilégié. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, nous te demandons avec bonté que pour satisfaire informez l'expéditeur. N'importe quelle diffusion non autorisée ou la copie de ceci est interdite. Ce message sert à l'information seulement et n'aura pas n'importe quel effet légalement obligatoire. Étant donné que les email peuvent facilement être sujets à la manipulation, nous ne pouvons accepter aucune responsabilité pour le contenu fourni. > Date: Tue, 13 Jul 2010 13:04:56 +0530 > Subject: how can i get the validation in japanese > From: ssal...@gmail.com > To: user@struts.apache.org > > Hi all > I'm facing a problem , > > in a sample there is a username and password there two has to show in > japanese if the user didnt enter the values the validation also has also be > shown in japanese i had changed the page encoding ,changed to validation.xml > to property file there also on saving eclise is shwing cant encode to utf-8 > some ISO ........... is enabled so i change the language support of my > sys,in eclipse also Window----->Prefences---->General------->Workspace to > UTF-8 but on deplaying the validation is showing in ???????????? why what is > the problem and how can i get it correct > Thanks in advance _________________________________________________________________ The New Busy think 9 to 5 is a cute idea. Combine multiple calendars with Hotmail. http://www.windowslive.com/campaign/thenewbusy?tile=multicalendar&ocid=PID28326::T:WLMTAGL:ON:WL:en-US:WM_HMP:042010_5
