Error running console on second tomcat

[Manfredo Hopp]

Hello, running syncope-console on second  tomcat throws error when editing
roles.