Hi,
that mainly depends on the typesystem. Your rule could look something like:
w:Word{OR(w.lemma == "arbeiten", w.ct == "gearbeitet")};
Best,
Peter
Am 03.05.2019 um 18:28 schrieb Nikolai Krot:
Hi Peter,
Thank you for your prompt reply.
Speaking about pre-annotation with another engine. Say, I managed to
annotate words of interest and additionally set an attribute, something
like this
... <word lemma="arbeiten">gearbeitet</word>...
Is there a simple way configure the object of matching in ruta rules so
that the rule matches over actual text ("gearbeitet" in our case) or the
value of attribute "lemma" ("arbeiten" in our case)?
That is, match should return True if either of the fields evaluates to True.
This would make some rules simpler.
Best regards,
Nikolai
On Fri, May 3, 2019 at 2:03 PM Peter Klügl <[email protected]> wrote:
Hi,
there is/was support for a weighted edit distance in the trie lookup,
but that functionality was not maintained for many years.
The dictionary lookup functionality in Ruta is overall very limited.
Normally, one uses an separate analysis engine with extended logic
(ConceptMapper?) for creating the annotations, which are then later
reused in rules.
Best,
Peter
Am 03.05.2019 um 13:16 schrieb Nikolai Krot:
Hi all,
Is there a possibility to match a word somehow fuzzily in UIMA Ruta
language? I am thinking how to overcome problems with typos and OCR
mistakes... It is hardly possible to list all possibilities how a word
could have been broken.
Best regards,
Nikolai Krot
--
Dr. Peter Klügl
R&D Text Mining/Machine Learning
Averbis GmbH
Salzstr. 15
79098 Freiburg
Germany
Fon: +49 761 708 394 0
Fax: +49 761 708 394 10
Email: [email protected]
Web: https://averbis.com
Headquarters: Freiburg im Breisgau
Register Court: Amtsgericht Freiburg im Breisgau, HRB 701080
Managing Directors: Dr. med. Philipp Daumke, Dr. Kornél Markó
--
Peter Klügl
R&D Text Mining/Machine Learning
Averbis GmbH
Salzstr. 15
79098 Freiburg
Germany
Fon: +49 761 708 394 0
Fax: +49 761 708 394 10
Email: [email protected]
Web: https://averbis.com
Headquarters: Freiburg im Breisgau
Register Court: Amtsgericht Freiburg im Breisgau, HRB 701080
Managing Directors: Dr. med. Philipp Daumke, Dr. Kornél Markó
