Hi,

bin durch. Suche zeigt kein Datenpilot mehr.
Eintrag im Issue ist erfolgt.

Gruß
Josef


Am 26.08.2013 14:24, schrieb Josef Latt:
Hi Regina,

Am 26.08.2013 13:19, schrieb Regina Henschel:
Hallo Josef,

Josef Latt schrieb:


Am 26.08.2013 11:48, schrieb Regina Henschel:
Hallo Josef,

Josef Latt schrieb:
Hi Regina,

Am 26.08.2013 01:01, schrieb Regina Henschel:

"Translation Memory"

Finde ich nicht, benutze die deutsche Oberfläche.

Der Teil vom englischen Pootle User Guide ist schon fertig. Das ist
Buchstabe L in der Übersicht
http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Online_Pootle_User_Interface.




In der deutschen Pootle Oberfläche steht die Bezeichnung "Ähnliche
Übersetzungen". Es erscheint ein bisschen zeitverzögert nachdem man ein
Segment ausgewählt hat.

So einfach scheint die Aktivierung nicht zu sein. Gilt dies dann für
alle Nutzer [DE]?

Es ist für DE aktiviert und du solltest den Abschnitt sehen. Es dauert
so etwa 3 Sekunden bis die Texte erscheinen.

WEnn ja, wäre es nicht schlecht, wenn dies jemand mit besserem Knowhow
machen könnte.

Du musst JavaScript aktiviert haben und "unsichere Inhalte zulassen".
Mit welchem Browser bist du unterwegs? Mit Firefox oder Seamonkey geht
es mit Sicherheit. Mit Chrome geht es auch, da kann man die Grund-URL
des Pootle Projekts bei den Ausnahmen hinzufügen. Bei IE erscheint kurz
eine Mitteilung oben im Browser auf die man reagieren kann, ist aber
hakelig. Opera habe ich zur Zeit nicht installiert und daher auch nicht
getestet.

Firefox 23. Da hat man in Sache Sicherheit so einiges geändert.

Da mußte ich erst mal googeln:
http://www.scmagazine.com.au/News/352592,firefox-blocks-insecure-content-served-on-https.aspx


Danke für den Hinweis.
Wie sagt man im Schwäbischen: 'Bischt scho ä Käpsele'

Gruß
Josef

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-de-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: users-de-h...@openoffice.apache.org

Antwort per Email an