This is my short reply... :-)

Zitat von [email protected]:

Hi! This is the ezmlm program. I'm managing the
[email protected] mailing list.

I'm working for my owner, who can be reached
at [email protected].

To confirm that you would like

   [email protected]

added to the users-de mailing list, please send
a short reply to this address:

users-de-sc.1602603929.gccaafbhgjgmfphidiml-ccts.schmidt=ewetel....@openoffice.apache.org

Usually, this happens when you just hit the "reply" button.
If this does not work, simply copy the address and paste it into
the "To:" field of a new message.

or click here:
        
mailto:users-de-sc.1602603929.gccaafbhgjgmfphidiml-ccts.schmidt=ewetel....@openoffice.apache.org

This confirmation serves two purposes. First, it verifies that I am able
to get mail through to you. Second, it protects you in case someone
forges a subscription request in your name.

Please note that ALL Apache dev- and user- mailing lists are publicly
archived.  Do familiarize yourself with Apache's public archive policy at

    http://www.apache.org/foundation/public-archives.html

prior to subscribing and posting messages to [email protected].
If you're not sure whether or not the policy applies to this mailing list,
assume it does unless the list name contains the word "private" in it.

Some mail programs are broken and cannot handle long addresses. If you
cannot reply to this request, instead send a message to
<[email protected]> and put the
entire address listed above into the "Subject:" line.


--- Administrative commands for the users-de list ---

I can handle administrative requests automatically. Please
do not send them to the list address! Instead, send
your message to the correct command address:

To subscribe to the list, send a message to:
   <[email protected]>

To remove your address from the list, send a message to:
   <[email protected]>

Send mail to the following for info and FAQ for this list:
   <[email protected]>
   <[email protected]>

Similar addresses exist for the digest list:
   <[email protected]>
   <[email protected]>

To get messages 123 through 145 (a maximum of 100 per request), mail:
   <[email protected]>

To get an index with subject and author for messages 123-456 , mail:
   <[email protected]>

They are always returned as sets of 100, max 2000 per request,
so you'll actually get 100-499.

To receive all messages with the same subject as message 12345,
send a short message to:
   <[email protected]>

The messages should contain one line or word of text to avoid being
treated as sp@m, but I will ignore their content.
Only the ADDRESS you send to is important.

You can start a subscription for an alternate address,
for example "[email protected]", just add a hyphen and your
address (with '=' instead of '@') after the command word:
<[email protected]>

To stop subscription for this address, mail:
<[email protected]>

In both cases, I'll send a confirmation message to that address. When
you receive it, simply reply to it to complete your subscription.

If despite following these instructions, you do not get the
desired results, please contact my owner at
[email protected]. Please be patient, my owner is a
lot slower than I am ;-)

--- Enclosed is a copy of the request I received.

Return-Path: <[email protected]>
Received: (qmail 47988 invoked by uid 99); 13 Oct 2020 15:45:29 -0000
Received: from spamproc1-he-de.apache.org (HELO spamproc1-he-de.apache.org) (116.203.196.100)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 13 Oct 2020 15:45:29 +0000
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by spamproc1-he-de.apache.org (ASF Mail Server at spamproc1-he-de.apache.org) with ESMTP id 74BA41FF39E for <[email protected]>; Tue, 13 Oct 2020 15:45:28 +0000 (UTC)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at spamproc1-he-de.apache.org
X-Spam-Flag: NO
X-Spam-Score: 0.011
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=0.011 tagged_above=-999 required=6.31
        tests=[KAM_DMARC_STATUS=0.01, RCVD_IN_MSPIKE_H3=0.001,
        RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001, SPF_PASS=-0.001] autolearn=disabled
Received: from mx1-he-de.apache.org ([116.203.227.195])
by localhost (spamproc1-he-de.apache.org [116.203.196.100]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id JhNZ_nc41gib
        for <[email protected]>;
        Tue, 13 Oct 2020 15:45:28 +0000 (UTC)
Received-SPF: Pass (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=212.6.122.23; helo=mail-out.ewetel.de; [email protected]; receiver=<UNKNOWN>
Received: from mail-out.ewetel.de (mail-out23.ewetel.de [212.6.122.23])
by mx1-he-de.apache.org (ASF Mail Server at mx1-he-de.apache.org) with ESMTPS id 2C1637F9BD for <[email protected]>; Tue, 13 Oct 2020 15:45:28 +0000 (UTC) Received: from mail-hub0-pp.ewetel.de (mail-hub0-pp-adm.ncsadm.net [172.24.32.71])
        by mail-out.ewetel.de (EWE TEL) with ESMTP id 68E8A11AD65
for <[email protected]>; Tue, 13 Oct 2020 17:45:21 +0200 (CEST) Received: from mail-relay2-vp.ewetel.de (mail-relay2-vp-adm.ncsadm.net [172.24.32.199])
        by mail-hub0-pp.ewetel.de (8.12.1/8.12.9) with ESMTP id 09DFjKgH004325
for <[email protected]>; Tue, 13 Oct 2020 17:45:20 +0200
Received: from webmail.ewe.net (unknown [213.168.194.8])
        (Authenticated sender: [email protected])
        by smtps-1.ewe.net (Postfix) with ESMTPSA id 76B9D1121D5
for <[email protected]>; Tue, 13 Oct 2020 17:45:20 +0200 (CEST)
Received: from dyndsl-091-248-215-098.ewe-ip-backbone.de
 (dyndsl-091-248-215-098.ewe-ip-backbone.de [91.248.215.98]) by
 webmail.ewe.net (Horde Framework) with HTTP; Tue, 13 Oct 2020 17:45:20 +0200
Date: Tue, 13 Oct 2020 17:45:20 +0200
Message-ID: <[email protected]>
From: [email protected]
To: [email protected]
Subject: Anmeldung, um mal eine Frage zu stellen
User-Agent: Horde Application Framework 5
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed; DelSp=Yes
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
X-ET-Id: 214481602603920.491795-ewe@mail-relay2-vp
X-ET-Auth: email:[email protected]
X-CheckCompat: OK
X-ET-Route: auth-pk-ewe




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an