Hallo,

es ist schon merkwürdig, wenn jemand mit Sitz in Österreich nach einem Übersetzungstool von Englisch in die deutsche Sprache verlangt.

Dies wirft zunächst die Frage auf: In welche deutsche Sprache?

Es gibt nicht nur so etwas wie eine Standardsprache in Deutschland, sondern auch österreichisches Standarddeutsch und Schweizer Hochdeutsch.

Die Wikipedia kennt natürlich noch mehr (lebende) deutsche Sprachvaritäten.

Es müsste daher zumindest drei Übersetzungsprogramme geben. Und wer kann für diese Umtriebe behaftet werden? ;-)

Im Übrigen ist mir auch kein Freies Übersetzungsprogramm bekannt, welches integriert werden könnte, zumal gegebenenfalls auch hierfür die "Umtriebe" enorm hoch wären.

Aber vielleicht schaffen ja unsere Freunde bei LibreOffice in der Online-Version eine Schnittstelle zu den einschlägigen (leider proprietären) Übersetzungswebanwendungen.

Gruß
Michael

Am 16.09.21 um 08:05 schrieb HLH-LASZAKOVITS:
DEAR LADIES AND GENTLEMEN,
have installed in program openoffice 4.
it is very good but lacks a translation program that translates english into german.
can you help me?

Best regards,

Oskar Laszakovits
HLH-Laszakovits
Austria-Europe
[email protected]
WhatsApp: +4368120401024
SkyPe: olaszakovits


Attachment: OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature

Antwort per Email an