en fait, je me suis aper�ue que le probl�me ne vient pas de la XSL, puisque le 
r�sultat de ma XSP contient d�j� des caract�res parasites.

Et je viens d'essayer "convert(champ1 using iso_8859_1_to_utf_8)" dans ma 
requ�te SQL, et l� l'affichage est correct !

Cela signifierait qu'il faut que je change l'encodage de la base de donn�es 
(SQL_ASCII => UTF-8), et donc que je r�-installe PostgreSQL.

-----Message d'origine-----
De : Jean-Baptiste Quenot [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Envoy� : jeudi 24 f�vrier 2005 14:38
� : [email protected]
Objet : Re: cocoon et postgresql : probl�me d'accent


* Cath�rine GOURGUET:

> La base de donn�es est en SQL_ASCII, et j'ai bien
> encoding="ISO-8859-1" dans mon XSL.

Le jeu de caract�res est situ� sur la d�claration XML pour les
caract�res contenus dans la feuille de style:

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>

On peut �galement jouer sur les options de formatage XSLT pour le
document r�sultant de la transformation:

<xsl:output encoding="ISO-8859-1"/>
-- 
Jean-Baptiste Quenot
Syst�mes d'Information
ANYWARE TECHNOLOGIES
Tel : +33 (0)5 61 00 52 90
Fax : +33 (0)5 61 00 51 46
http://www.anyware-tech.com/

---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:[EMAIL PROTECTED]
Autres commandes : mailto:[EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:[EMAIL PROTECTED]
Autres commandes : mailto:[EMAIL PROTECTED]

Répondre à