いいじまです。

青木さん:
> 個人的には、hkドメインかつ香港がきな臭くなる前からあったという
> 時点(cnドメインなら当初から政府のお目こぼしがあると期待)時点で
> 絶望しました。

必ずしもそれが原因ではないようです。
近年全世界的に起きている「ftpミラーリングの衰退」の一環としてサーバが統廃合の対象になった、というのが直接の原因だと思います。

もちろん、中国政府がサーバのセキュリティの監査に入って不備(サーバ自体のメンテナ不在など)を指摘されたのでそれで閉めた、という経緯は考えられますが、そういう名目での監査は日本でも米国でも普通にありうる話です。

☆ ☆ ☆

で、ftpのフォルダ名を見ると「pub/chinese/ifcss/」となっているので、このifcssというのは中国系のネットユーザーの集まりかな、と予想できます。pub/CTAN/
 や pub/CPAN/、あるいは日本に例えるなら pub/japanese/junet/ 
(がかつて実在したかどうかは存じませんが)のようなものと想像しました。

そこで「chinese/ifcss」でGoogle検索すると、トップに
https://en.wikipedia.org/wiki/Independent_Federation_of_Chinese_Students_and_Scholars
がヒットします。一旦それは後回しにします。

☆ ☆ ☆

その2つ下に
https://linuxjf.osdn.jp/JFdocs/Chinese-HOWTO-3.html
がヒットするのでそれを開いてみると、ftpのリンク4つに加えてhttpのリンク2つがあります。
[1] http://cnapps.ifcss.org/
[2] http://irpslibrary.ucsd.edu/software/chinese_software/index.html

[1]は現在host not foundです。ドメイン自体は2021年に更新されていますが、www.ifcss.orgもifcss.orgも索けません。
[2]は404です。

☆ ☆ ☆

で、次に「archive.orgに残っていないか?」と調べてみると、[1]の最終アーカイブが
https://web.archive.org/web/19990421114738/http://cnapps.ifcss.org:80/
です。そこからリンクをたどって
https://web.archive.org/web/19990128202908/http://cnapps.ifcss.org/uncutil.html
に辿りつくと、clessのtarball自体はリンク切れですが、作者として @ieee.org なメールアドレスが掲載されています。

[2]の最終アーカイブは
http://web.archive.org/web/19980711142732/http://irpslibrary.ucsd.edu:80/software/chinese_software/index.html
です。そこからリンク一発で
http://web.archive.org/web/19980711142613/http://irpslibrary.ucsd.edu/software/unix/
へ進むと、ここで最終的にcless-290.tar.gzとcless-290.READMEに辿りつけました。中国語パッチの作者は台湾の方のようです。

ちなみに、もしかしてと思って
https://ftp.tw.freebsd.org/
の下を探してみました。 /pub/distfiles/ は白紙のページですが、ダメもとで
https://ftp.tw.freebsd.org/pub/distfiles/cless-290.tar.gz
と打ってみたらtarballがダウンロードできました。

☆ ☆ ☆

UCSDからのアーカイブをダウンロードしようとすると、gzip圧縮が解除された状態で送られてきます。内容はfreebsd.orgのものと一致しているようです。

SHA1(cless-290.freebsd-tw.tar)= bac91a95ac8c1da9103e5b719c2204e278650ef1
SHA1(cless-290.freebsd-tw.tar.gz)= fda7b6d46733f7b3fda562b963a7ea8e3116fa20
SHA1(cless-290.ucsd+archiveorg.tar)= bac91a95ac8c1da9103e5b719c2204e278650ef1

-- 
飯嶋 浩光/でるもんた・いいじま @ PC 
IIJIMA Hiromitsu, aka Delmonta
Email <[email protected]>


Reply via email to