On Sunday, October 2, 2005, Dan Ohnesorg wrote: Zdravim,
> Beru si na preklad ten prvni, ten se mi libi, akorat mi tam vadi ty > hnusne WinXP screenshoty, takze udelam linuxove. Ja vam do toho nechci mluvit, ale pokud Vam skutecne jde o marketingove materialy, tak to s timhle pristupem moc daleko nedotahnete. Z vlastni zkusenosti vim, ze pokud lidi neuvidi jak rikate "hnusne WinXP screenshoty", tak se s produktem vubec nebudou zahazovat, protoze jim nejaky vas vyladeny linux vubec nic nerika a vubec nepochopi, ze to bezi i na Windows (i kdyz to tam bude napsano, tak to bude pusobit dojmem, ze pro Windows je to jen takove nejake pomyslne a nestabilni reseni). Myslim, ze tyto marketingove materialy jsou urceny temer vyhradne Windows komunite, pro kterou jsou OOo alternativou k MS Office. V linuxove komunite alternativa neexistuje - OOo jsou proste jedine sveho druhu a vsichni je znaji. Takze ja osobne se VELICE primlouvam za ponechani WinXP screenshotu i kdyz Vam to asi osobne vadi. Ale ruku na srdce - jde Vam o to, abyste si udelal marketingove materialy pro sebe a mohl se pochlubit Vasim krasnym vyumelkovanym vzhledem X-ek nebo chcete, aby pomohly rozsireni OOo? Co si o tom myslite vy ostatni (pokud mozno nezaujate nazory - nejde o flame jestli je lepsi OS Win nebo Lin, ale o to, co pomuze marketingu OOo). Martin Damasek --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
