Jelikož nemám na svém stroji ani v Linuxu (openSUSE 11.2), ani ve WXP
Vámi použitý font, tak při otevření *.odt došlo k jeho nahrazení nějakým
jiným - konkrétně zřejmě Arial. Po novém exportu do *.pdf (OOo 3.2 v
openSUSE) je vše v pořádku.

Zkuste ještě upřesnit, co máte na mysli pod pojmem "text se zobrazí
rozhozeně". Jedná se o problémy s diakritikou (chybějící nebo zkomolená
písmena s ní), nebo něco jiného? Co třeba screenshot textu jako *.png,
umístit nejlépe na www.imageshack.us ?

Jinak se domnívám, že pokud v *.odt použijete méně exotické fonty
(speciálně tedy bez extenze CE, to vypadá na něco hodně starého a ne
Unicode), tak by mělo být po problému...

---
Jirka


Dne 26.4.2010 10:48, Lubomír Šnajdr napsal(a):
> Oba soubory jsem vystavil zde
> http://www.uschovna.cz/vyzvednout1.php/Uschovna4bd551c3322f237
> 
> Font je he Mix Basic CE Volume
> http://www.fonts.com/FindFonts/detail.htm?pid=414109
> 
> Díky.
> 
> Dne 26. dubna 2010 9:39 Jirka <[email protected]> napsal(a):
>> K řešení tohoto problému je opravdu zapotřebí vzorek jak *.pdf, tak
>> nejlépe i originálního dokumentu. Neposílejte to do konference, neumí
>> přílohy, někde vystavte.
>>
>> ---
>> Jirka
>>
>> Dne 25.4.2010 22:49, Lubomír Šnajdr napsal(a):
>>> Dobrý den. Potřeboval bych poradit  s exportem  do PDF? I když použiji
>>> volbu PDF/A-1a, tak se mi text zobrazí rozhozeně :o(.
>>> Přitom jsem se dočetl, že by při této volbě měly být do PDF vkládány fonty.
>>>
>>> Díky.
>>>
>>> Luban
>>>
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
>>> For additional commands, e-mail: [email protected]
>>>
>>>
>>>
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
>> For additional commands, e-mail: [email protected]
>>
>>
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
> 
> 
> 

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Odpovedet emailem