Hallo Stefan,
> 
> Ich habe bereits versucht, das Dokument einfach als *.odt zu speichern. 
> Wenn ich dies dann aber öffne, werde ich dennoch immer gefragt, ob ich 
> das Dokument aktualisieren möchte. Aber das soll es eben nicht, sondern 
> ich möchte den Stand 'einfrieren', so dass auch keine Änderung an den 
> Originaldaten mehr ins Dokument aufgenommen wird, bzw. das deren Fehlen 
> auch keine Auswirkung hat.

Bin ich auch drüber gestolpert. Wie hier berichtet: Du solltest über
Bearbeiten die Verknüpfungen lösen. Dann erhältst Du ein *.odt, bei dem
nicht immer wieder nachgefragt wird.
Oder Du gehst den für Archivierungszwecke vielleicht einfacheren Weg und
machst eine *.pdf-Datei daraus.
bei den Handbüchern zu LO stellen wir jeweils beides her.

Gruß

Robert


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected]
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an