Hallo, Karl Zeiler schrieb, Am 04.02.2014 12:49: > Hallo, > > tbgn schrieb am Dienstag, 4. Februar 2014 07:58: > >> hi, >> >> also die Spracheinstellungen der Korrektur ist seit der Installation >> von 4.1.4.2 mit Fehlern behaftet. >> >> Beispiel: >> Das Mass aller Dinge ist... -hier wird "Mass" als Fehler markiert und >> Maß als Ersatz angeboten. Das ist inkorrekt, da in der Schweiz das ß >> nicht angewendet und eben nicht auf der VSM-Tastatur vorhanden ist. > > Wenn ich als Sprache Deutsch (Schweiz) einstelle, wird bei mir in dem > von Dir genannten Beispiel "Das Mass aller Dinge ..." das Wort "Mass" > als richtig und das Wort "Maß" als falsch erkannt - so wie es auch den > Schweizer Regeln entspricht. > > Dein Problem kann ich in einem Test mit LibO 4.1.4.2 und der > *originalen* dict-de_CH-frami_2013-12-06.oxt nicht nachvollziehen. Mit > der Vorgängerversion der Extension gibt es ebensowenig ein Problem. > > Hinweis: Bei der Installation von LibO wählte ich die benutzerdefinierte > Installation und deaktivierte hierbei alle vorinstallierten Extensions. > Die Rechtschreibextensions installiere ich zum Schluss mit dem > Extension-Manager (um sie bei Bedarf aktivieren, deaktivieren und > entfernen zu können). >
Dieser Hinweis erscheint mir sehr wichtig. Das mit den vorinstallierten Extensinos deaktivieren, hatte ich tatsächlich unterlassen und nicht Benutzerdefiniert installiert. > Ich nehme an, dass Du das vorinstallierte dict-de-AT+CH+DE (als Bundle) > verwendest. Und da ist/war für die CH-Version ein Bug gemeldet: > https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=56443 > > Workaround: Installiere die originale Extension: > http://extensions.libreoffice.org/extension-center/german-de-ch-frami-dictionaries > Das ist gut zu wissen, offensichtlich hatte ich diese Version mitgezogen. Den Fehler hatte ich nämlich früher schon mal... > >> [...] > > PS: Wie Extensions installiert werden, steht bei jeder Extension im > Repository: > "If you don't know, how to install an extension in LibreOffice, see our > howto about installing extension for detailed instructions." > > Extensions, die mit dem Extension-Manager installiert worden sind, > stehen immer erst nach einem Neustart zur Verfügung. > Das ist das, was ich offensichtlich feststellte - erst nach dem Neustart lief es richtig! > Gruß > Karl > Vielen Dank für Eure Aufklärungen des Sachverhalts Gruss Marino -- Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected] Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
