hallo Christian, Am Mittwoch 20 April 2005 14.59 schrieb Christian Lohmaier: > On Wed, Apr 20, 2005 at 10:42:57AM +0200, Wolfgang Schaible wrote: > > Am Dienstag 19 April 2005 23.25 schrieb Andreas Borutta: > > > Andre Schnabel schrieb: > > > >>Die Aufbereitung von Merkmalw�nschen (in englischer > > > >> Sprache) ist sicher eine sehr anspruchsvolle und > > > >> zeitaufw�ndige Aufgabe, > > > > Sollte m�glich sein, wenn > > -gen�gend Leute solche in deutsch formulieren > > -gen�gend Leute ihr Votum auf die dann bekannte Issue-Nr > > abgeben (w�chendliche Liste mit Status und Votenz�hler) wie > > unser Knigge. -die Arbeit auf mehrere Schultern/Spezialisten > > verteilt wird. W�rde dies f�r Base (notf. auch Calc) > > �bernehmen. > > Du vergi�t das wichtigste: > * wenn gen�gend Leute vorhanden sind die sich um sowas k�mmern > wollen. > > Die Aufgabe ist verdammt undankbar und ich pers�nlich bin nicht > bereit dazu. Ich habe in der Vergangenheit �fters Issues f�r > andere geschrieben. Als dann aber R�ckfragen seitens der > Entwickler kamen (die ich selbst nicht beantworten konnte) haben > sich die Leute nicht gemeldet). die �berw�ltigende Reaktion, zwei Antworten auf diesen Absatz (deine mitgez�hlt) gibt dir Recht.
> Auch in IssueZilla sind zahlreiche Issues verzeichnet bei denen > sich der Reporter auch auf wiederholte Nachfrage nicht meldet. > Sowas ist vergeudete Zeit. > > Anstattdessen: Tritt lieber dem qa-Projekt bei und k�mmere dich > um die englischen Issues die erstellt wurden. Spar Dir den > �bersetzungsaufwand (der Fehler mit ziemlicherheit schon gemeldet > worden). Das wird unterm Strich deutlich produktiver sein. Wollte auch mal auf der Kundenseite sein .-) Schreibe schon in [dba und hole mir nun [dev dazu, schau mir qa mal an. > > Statt der Vergleiche mit .$ sollten die Interressen der > > [de-user] bez�glich Fehlerbehebung und Ausbauw�nschen geb�ndelt > > und durch Voting deren Wichtigkeit betont werden. > > Warum ist ein Issue der von de.ooo erstellt worden ist besser als > einer den ein Spanier in IssueZilla eingestellt hat der sich aber > um dasselbe Thema dreht? > Voting funktioniert unabh�ngig davon wer den Issue erstellt hat > und wie der Issue erarbeitet wurde. Jein, ein Ami ist wesentlich toleranter, wir Europ�er gelten diesbez�glich dort als pingelig. SW-Firmen sagen, dass trotz kleinerer Nutzer-Basis mehr und pr�zisere Reports von hier kommen. Den Stellenwert des Voting hat mir _Andre Schnabel_ mit seiner klaren Aussage erkl�rt. > > Kennt jemand die Gr�ssenverh�ltnisse der user groups in den > > versch. L�ndern? Auch dazu habe ich von _Andre Schnabel_ grossartigen Nachhilfeuntericht bekommen. <snip> > -vv please. Welche Versuchsballons, zu welchem Thema �berhaupt? siehe mail an Markus Zywitza Gr�sse Wolfgang --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
