Hallo Bernhard,
[EMAIL PROTECTED] schrieb:
Jasna Schulze <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am 27.04.2005, 23:39:53:
Christian Lohmaier schrieb:
On Sun, Apr 24, 2005 at 08:42:36PM +0200, Jasna Schulze wrote:
Christian Lohmaier schrieb:
kroatischer Thesaurus]
Falls es keinen Thesaurus gibt w�re das eine M�glichkeit etwas
zum Projekt beizusteuern..
[Links zum kroatischen Projekt hr.openoffice.org, zur
Thesaurusseite auf lingucomponent.openoffice.org/thesaurus.html
und zu OpenThesaurus auf www.openthesaurus.de]
ja, wenn dort nicht nur Englisch gesprochen wird.
Das kroatische Projekt hat eine Homepage, die ich nicht lesen kann -
wird wohl kroatisch sein ;-)
:-)
Vielleicht findest Du dort einen Ansprechpartner, �ber den Du Helfer
bekommen kannst.
Die lingucomponent-Seite ist englisch, auf ihr wird um Mitarbeit bei der
Erstellung von Thesaurus-Dateien in verschiedenen Sprachen geworben.
Sie verweist auf die (ebenfalls englische) Mailingliste des Projekts.
Wenn Du Interesse hast, �bersetzt ich Dir die Seite - schreib imch
einfach per PM an.
Vielen Dank f�r die Ermutigung und das tolle Angebot. Ich werden mich
bei dir melden, nicht heute.
[...]
Also - lass Dich nicht entmutigen. Ohne Englisch ist es in einem
internationalen Projekt zwar schwerer, aber nicht unm�glich, sich
einzubringen.
Gru�
Jasna
