Hallo,

Michael H�hne schrieb:
> Doch, doch... solche Probleme kann man haben ;-) Ein Kollege hat vor
> kurzem eine Datei mitgebracht, die urspr�nglich mit Word97
> erzeugt und
> dann mit Word2000 bearbeitet wurde. Dort sind 2 Grafiken im
> Hintergrund
> mit darauf liegender Schrift (Einladungskarten). Beim Ausdruck waren
> aber nur die Grafiken zu sehen, nicht die Schrift. Dieser Effekt trat
> sogar mit Word2000 auf. Irgendwie waren da weitere nicht sichtbare
> Objekte im Spiel, die das Ganze komplett vermurkst haben. Das
> mu� aber
> schon beim Wechsel der Word-Version aufgetreten sein...

Ja, hast Du sicherlich recht. Ist doch dann aber wohl eine Filtersache,
auf die wir allenfalls langfristig Einflu� nehmen k�nnen. Ich habe
eigentlich nur beschrieben wie es in OpenOffice.org "orginal" ist, da
von Umstellung die Rede war. Bei Umstellung sind dann sicherlich an
diversen Stellen manuelle Anpassungen n�tig.

Ist nun mal so das man entweder umstellen mu� oder nicht. Eigentlich ist
es relativ nutzlos Einzeldateien von Nutzern zu analysieren(*) die
sagen: 'ich will mit OOo arbeiten aber immer in MS-Formaten speichern'
weil ist das Problem bez�glich einer Datei gekl�rt, steht das n�chste in
der T�r. Und besonders �bel scheint es mir allgemein Dokumente permanent
wechselseitig unter OOo und MSO zu bearbeiten, da potenzieren sich dann
die Fehler/Inkompatibilit�ten (Achtung, subjektive Einsch�tzung).

(*) im Sinne des konkret Fragenden, denn der braucht eine zeitnahe
L�sung. Sicherlich ist eine Analyse n�tzlich um Fehler zu finden deren
Meldung hilft die Filter zu verbessern.



Gru�
J�rg





---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an