Am Montag, 27. Juni 2005 13:11 schrieb Carola Roloff: > Hallo Christian,
>... Zu der Zeit als unser damaliger Administrator > diese Fonts für uns geschrieben hat, gab es noch keine Unicodes. Es > bliebe keine andere Möglichkeit als irgendwelche der 256 Zeichen > umzumodeln. Dann musst du sicher stellen, dass der Zeichensatz tatsächlich eingebettet wird! > ... Eigentlich dürfte das Programm ja nicht einfach einen Font gegen > den anderen ersetzen, oder? Das kommt auf dein Programm an! Es gibt verschiedene Methoden, Texte in ein PDF zu verwandeln: - Es wird nur angegeben, welcher Zeichensatz zu verwenden ist. Gibt es diesen Zeichensatz im Zielsystem nicht, so muss ein Ersatz verwendet werden... Natürlich macht das auch Probleme, wenn der gleiche Zeichensatz mit anderen Codierungen auf dem Zielsystem vorhanden ist. Andererseits verbraucht das PDF dann sehr wenig Speicherplatz. - Der Zeichensatz (oder zumindest der verwendete Teil) wir in das Dokument eingebunden. Konnte (zumindest früher?) Lizenz-Probleme machen, da der Zeichensatz extrahiert werden konnte. - Der Text wird in einzelne Vektorzeichnungen der Buchstaben aufgelöst. Das umgeht alle Zeichensatzprobleme, macht das PDF aber ziemlich groß! - Zuletzt gibt es auch noch die Methode, die einzelnen Zeichen in Bitmaps zu verwandeln. Im ersten Falle kommt es häufiger vor, das ein Zeichensatz "ersetzt" werden muss. > >Schau einfach im acrobat reader in den Font-Einstellungen nach und > > schau ob wirklich Times CS eingebettet ist oder die > > Standard-PDF-Times. > > Würde ich gern machen, aber ich kann keine Rubrik > "Font-Einstellungen" finden, weder im Acrobat-Reader unter den > Menüpunkten, noch im Explorer über Eigenschaften. Kannst Du mir > genauer sagen, wo ich die finde? Ich benutze den Acrobat Reader 7.0 Ich habe hier die englische Version: Im Menu:"File/Document Properties", im sich öffnenden Fenster der Reiter "Fonts". Gruß, Michael -- ____ / / / / /__/ Michael Höhne / / / / / / [EMAIL PROTECTED] / _____________________________________/ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
