Hallo Ruth, On Tue, Sep 06, 2005 at 02:53:19PM +0200, Ruth Gogoll wrote: > [...] > > [Wie funktioniert die Silbentrennung]
OOo verwendet leicht modifizierte Versionen der TeX-Trennungsdateien. Zum Format der Datei mit den Trennungsregeln: http://groups.google.de/group/de.comp.text.tex/msg/2a35e6ba48ff4b04?hl=de&; Weitere Informationen (und auch ein Test-Programm) gibt es unter http://lingucomponent.openoffice.org/hyphenator.html Es gibt auch pattern-Generatoren die die Trennungs-"Regeln" erstellen (solche wie in hyph_de_DE.dic) - aber da dürfte die Fehlerquote dann auch ziemlich hoch sein (außer Du hast eine riesige Liste an korrekt getrennten Wörtern)... Wenn Du linux verwendest und TeX installiert hast wirst Du schon einen haben: "patgen", aber das ist eine Wissenschaft für sich..) Aber: lieber 5x nicht getrennt als 1x an der falschen Stelle... Wenn Du es schaffst die Trennungsregeln entsprechend zu verbessern, dann zögere nicht und mach Deine Trennungsregeln öffentlich verfügbar. ciao Christian -- NP: Slipknot - New Abortion --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
