Hallo Markus, *,

On Tue, Oct 25, 2005 at 06:14:59PM +0200, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> [...] 
> Ich verwende sehr viel spezielles Vokabular und möchte dieses in
> Benutzerwörterbüchern speichern.
                      ^ da steckt schon die Lösung für Dein Problem drin

> Sobald aber das Standardbuch eine
> Grösse von 30 KB erreicht, erfolgt die Meldung "Wörterbuch voll", und
> es kann nichts mehr eingegeben werden. Wenn ich ein zweites
> Benutzerwörterbuch eröffne, kann ich nur einige wenige Begriffe
> eingeben, und das Ding meldet sich ebenfalls voll (und hat tatsächlich
> bereits 30 KB).

Hmm. Es gibt zwar eine Begrenzung, aber ein zweites Wörterbuch sollte
nicht gleich bei ein paar Wörtern dieselbe Grenze erreichen.
Um eine Größe von 30KB zu erreichen müssen schon etliche Wörter drin
gespeichert sein.

Ich kann das nicht nachvollziehen. Wenn ich ein neues Wörterbuch erstelle hat
es 11 byte. Und auch wenn ich ein paar Wörter hinzufüge "springt" die Größe
nicht gleich auf 30KB.

> [...] 
> Bin für jede gute Idee für eine Lösung dankbar, denn ich möchte gerne
> definitiv von Word zu OpenOffice wechseln.

Du kannst als Alternative die Wörter auch als "normales"
Rechtschreibwörterbuch aufnehmen. (eine Datei meine_begriffe.dic
erstellen und dann in die dictionary.lst eintragen)
Bei solchen Wörterbübern besteht keine Größenbeschränkung. (Das Format
ist simpel: Erste Zeile: Anzahl der Einträge, dann ein Wort pro Zeile)

Vorgehensweise:
0) von der standard.dic im user/wordbook verzeichnis eine Arbeitskopie
   erstellen.
1) Diese Arbeitskopie als Text kodiert mit Zeichensatz UTF-8 laden
2) Suchen und Ersetzten-Dialog aufrufen und regulärer Ausdruck
   aktivieren. Im Suchen-Feld "[^[:alnum:]*]*" (ohne die
   Anführungszeichen) eingeben, im Ersetzen durch Feld "\n" eingeben
   (wieder ohne Anführungszeichen) und alle Fundstellen ersetzen lassen
3) Schließlich unter Extras|AutoKorrektur/AutoFormat->Optionen [x] leere
   Absätze entfenen anhaken und dann Format|AutoFormat->ausführen
   auswählen
4) Alles markieren und Extras|Sortieren wählen

Dann wieder als normalen Text speichern.

ciao
Christian
-- 
NP: nichts

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an