Hallo Daniel, *
da Deine Mail auf die Mailingliste moderiert werden musste, gehe ich
davon aus, dass Du nicht eingeschrieben bist und sende meine Antwort
als CC direkt an Dich.
Deine Mail ist nicht einfach zu lesen, vermutlich sind die
Zeilenumbrüche zwischen Senden und Empfangen irgendwo verloren
gegangen...
[hier wäre jetzt Dein Name, wenn Du ihn als Absender nennen würdest]
[EMAIL PROTECTED] wrote:
[ich versuche mal die Zeilen wieder etwas auseinander zu nehmen]
Betriebssystem:Microsoft Windows XP Professional Version 2002
Service Pack 1
CodePage: Japanese
OpenOffice:Version 1.1.5
Bei der Darstellung von exterenen OLE Objekten,wie z.B. MathType
5.2c treten im Open OfficeWriter Fehler auf. So werden unter
anderem griechische Symbole wie das Sigma bei der Darstellung der
von MathType erstellten OLEObjekte nicht, oder als zufälliges
anderes Zeichen dargestellt. Auch beim Einfügen dieser Objekte
als GDI Metafile, von der Zwischenablage aus über "Inhalt
einfügen...", treten die gleichen Probleme auf. Da diese Objekte
in anderen Anwendungen, wie z.B. MS Wordpad fehlerfrei
dargestellt werden, wende ich mich an den OpenOffice Support, da
dies für mich ein Fehler ist, welcher in der OpenOffice Anwendung
aufzufinden ist und nicht durch z.B.MathType bzw. der
verwendeten japanischen CodePage verursacht wird.
Das Problem unschöner und falscher Einbindung von OLE-Objekten (in
erster Linie von MS-Produkten und anderen ohne frei zugängliche
Codebasis) findet sich in OpenOffice.org leider immer wieder.
Wie an den vielen Issues zu dem Thema zu sehen ist, wird daran
intensiv gearbeitet.
(Die Suche nach Issues mit "OLE" im Subject brachte 124 Ergebnisse,
auch wenn hier einige aus ganz anderen Bereichen kommen, betrifft
ein größerer Anteil wirklich das Problem)
Ich kenne Deine Situation nicht und kann deshalb kein Lösungskonzept
vorschlagen.
Nur ein paar Gedanken:
- benötigst Du die externen OLE-Objekte, kannst Du sie nicht mit dem
OpenOffice.org Modul Math generieren?
- vielleicht hilft Dir das umfangreichere Tool Dmaths weiter?
(http://friege.homepage.t-online.de/dmaths/)
-griechische Buchstaben kann man auch in OpenOffice.org direkt
verwenden, man muss nur einen entsprechenden Zeichensatz nutzen.
-vielleicht sind die von Dir beschriebenen Probleme mit der neuen
Version 2.0 schon behoben.
Danke an das OpenOffice Entwicklungsteam, welches sich bemüht
ist, Fehler wie diese zu beheben.
Wir sind hier nicht die Entwickler - wir sind Anwender, die sich
untereinander helfen - aber der eine oder andere Entwickler liest
hier schon mit..
MfG
Daniel Starke [...]
Herzlichen Gruß
Bernhard
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
