Hi,

 - wenn
 - ich
 - Solar
 - Anlage

Andere Worte sind dem Rechtschreibprogramm unbekannt.

Wie soll das Rechtschreibprogramm in der Lage sein, die Zusammensetzung "Wennich" als falsch und die Zusammensetzung "Solaranlage" als richtig zu erkennen?

Irgendwie sprengt das meine Vorstellungskraft oder stehe ich auf dem Schlauch? ;-)
Du markierst die Wörter "wenn" und "ich" so, dass sie keine Komposita bilden dürfen. "Solar" darf Komposita bilden, muss aber immer zu Beginn stehen. "Anlage" darf Komposita bilden, wenn es allerdings zu beginn steht, muss ein "n" angefügt werden (wie z.B. für Anlagenbauer).

Das ist nur die ganz grobe Richtung .. ich bin sicher kein Linguistik-Experte.

Übrigens wird ein ähnliches (aber weniger komplexes) Verfahren schon jetzt für die sog. Affixe angewendet. Im Wörterbuch steht im Allgemeinen nur der Wortstamm. Suffixe oder Präfixe werden dann aber über Regeln hinzugefügt, wodurch nicht jede Wortform einzeln aufgeführt werden muss.


André

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an