Hallo,
vielleicht hilft es auch, die Frage in einer
Übersetzer-Mailingliste zu stellen, z.B. hier
http://www.techwriter.de/thema/u-cat.htm
(vtl. auch hier:
http://www.techwriter.de/thema/u-forum.htm )
oder in einer der Listen, die hier
http://www.onurb.ch/mailinglists-de.html
unter dem Stichwort CAT aufgeführt sind. Da findet man auch
gleich eine Sammlung von Produktnamen für Google ;-)
(CAT = computer-aided translation)
Schönes Wochenende
Barbara
--
http://home.snafu.de/jargus/
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
