Hallo alle zusammen!
>Robert Grosskopf schrieb:
>
>
>
>>Am Donnerstag, 9. Februar 2006 13:21 schrieb Enrico Kaiser:
>>
>>
>>
>>
>>>Ich benutze OpenOffice 2.0.1 unter Windows (98SE). In Calc habe ich
>>>folgendes Problem. Bei Eingabe eines Textes oder einer Formel erhalte
>>>ich in der Eingabezeile eine falsche Darstellung des Eurozeichens. Dort
>>>wird mir eine schließende Rechteckklammer angezeigt und nicht wie in
>>>einer Vorgängerversion (zuletzt benutzte ich Version 1.1.3) das
>>>Eurozeichen.
>>>
>>>
>>>
>>>
>>Vielleicht probierst du es einmal mit dem Ausschalten der Systemschriftart
>>für
>>die Benutzeroberfläche? (Extras - Optionen - OpenOfficeOrg)
>>Irgendwo habe ich auch einmal die gesamte Schriftart verstellt - wie ich das
>>angestellt habe weiß ich allerdings nicht mehr.
>>
>>
>>
>>
Nach einigem Suchen bin ich endlich auf die richtige Fährte gelenkt
wurden. Beim Durchstöbern der Festplatte habe ich mal im
Installationsordner für OOo2.0.1 <OpenOffice.org 2.0 Installation
Files\readmes\readme_de.html> nachgeschaut und folgendes gelesen:
"Ändern der Schriftart für die Benutzeroberfläche
OpenOffice.org bietet die Möglichkeit, Schriften für die Anzeige und
den Druck in OpenOffice.org durch eine andere auf dem System
installierte Schriftart zu ersetzen. Dies wird mit Hilfe der
Funktion 'Schriftersetzung' bewerkstelligt, die Sie über das Menü
Extras - Optionen - OpenOffice.org - Register Schriftersetzung
erreichen.
Um die Schriftart der Benutzeroberfläche von OpenOffice.org zu
ändern, muss dort die Schrift "Andale Sans UI", die standardmäßig
für die Benutzeroberfläche von OpenOffice.org verwendet wird, gegen
eine beliebige andere Schriftart ersetzt und die Einstellung "immer"
für die Ersetzung ausgewählt werden."
Also habe ich unter Extras - Optionen - OpenOffice.org - Schriftarten
ein Häkchen unter "Ergänzungstabelle anwenden" gesetzt und im Feld
"Schriftart" die Schriftart "Andale Sans UI" eigenhändig eingetragen -
da sie nicht im System installiert ist, kann sie auch nicht durch
Auswahl aus der Liste gewählt werden - und im Feld "Ersetzen durch" habe
ich - hier ist eine Auswahl aus den im System installierten Schriften
möglich - für ich die Schriftart "MS Sans Serif" ausgewählt. Dann
bestätigt und noch Häkchen bei "immer" und "Bildschirm" gesetzt. Jetzt
funktioniert auch endlich die Darstellung des Euro-Zeichens in der
Eingabezeile (OOo2.0.1., Win98SE).
Auf unserem Laptop unter WinXP gab es ja von Anfang an keine Probleme
mit der Darstellung des Eurozeichens. Mein Verdacht, daß ich dort die
Schriftart "Andale Sans UI" installiert vorfinde, hat sich nicht
bestätigt. Eine weitere Suche im Internet ergab unter
http://www.uni-koeln.de/rrzk/kompass/101/k1018a.html
<http://www.uni-koeln.de/rrzk/kompass/101/k1018a.html>
folgendes: Die Schriftart "Andale Sans UI" ist im Lieferumfang von Star
Office enthalten jedoch nicht in OpenOffice. OpenOffice verwendet zur
Darstellung nicht vorhandener Schriften eine Schrift des Betriebssystems
auf Grundlage einer Prioritätenliste (VCL.xcu), die in
...\share\registry\data\org\openoffice\ abgespeichert ist. Warum nun
diese Liste wunderbar mit XP funktioniert (ohne eine Ergänzungstabelle
zur Hilfe heranziehen zu müssen) aber nicht unter Win98SE und vor allem
warum dieser Fehler mit OOo 1.1.3 bzw. 1.1.4. nicht auftrat, bleibt mir
ein Rätsel.
Und was ein noch größeres Rätsel ist, welches Programm baut auf welchem
auf? Ist OOo Grundlage für StarOffice oder umgekehrt? Warum nur muß OOo
eine Systemschriftart verwenden, die nicht zum Lieferumfang gehört?
Okay, wer lesen kann ist klar im Vorteil - und damit meine ich
selbstverständlich auch mich selbst - , und kann die Ergänzungstabelle
selbst entsprechend abändern. Aber sicher wäre es einfacher, auf
Entwicklerseite die Datei "VCL.xcu" entsprechend so anzupassen, daß auch
bei fehlender "Andale Sans UI" alle Zeichen korrekt dargestellt werden.
In Vorgängerversionen war dies doch auch möglich.
Ich wünsche, hier lesen auch einige Entwickler mit. Vielleicht kann
dieses Fehlverhalten von OOo in künftigen Versionen ja behoben werden.
Denn es ist schon schlimm, wenn mit neuen Versionen alte Bugs beseitigt
werden und dafür neue (vorher nicht vorhandene) eingebaut werden. Dies
ist für mich leider eine Verschlimmbesserung. Okay, dafür kann die
Mailingliste nichts. Aber vielleicht ist ein anderer von Euch etwas
geübter mit dem Umgang über die Meldung von Bugs an OpenOffice.org und
kann entsprechende Meldungen vornehmen.
Ich bedanke mich bei allen, die mir bei der Lösung des Problems geholfen
haben bzw. mich ein wenig auf die richtige Spur geführt haben.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
