Hallo Vanina, Vanina Kassagi schrieb: > ja mein Studium wir detwas dauern, das stimmt, ich benutze Windows > XP und hatte bis jetzt Word, aber ne FReundin sagte OpneOffice ist > besser, Ich schreibe mit Times-new-roman! Unter Symbole finde ich > auch schion einige ArabischeUmschriftzeichen, aloerdings nicht > alle die ich brauche! Leider!
Ein guter Einsteig für die Suche nach fremdsprachigen Schriftarten sind die folgenden beiden Seiten: http://www.alanwood.net/unicode/fonts.html http://www.travelphrases.info/fonts.html Die erste hat detaillierte Informationen zu den einzelnen Schriftarten, die zweite bietet Vorschaubilder, auf denen man sehen kann, wie die Schriftart aussieht. > Deine FRage lautete: Welchen > Unicode-Bereich benötigst du? Was ist ein Unicode-Bereich? und > wenn die sachen mitdabei sind aber nicht isntaliiert sind, wie > installieren ich sie? Ich bin mit dem neuen Programm etwas > verloren! Ich schaff es noch nicht mal Seitenzahlen richtig > einzufügen, er macht sie Immer da hin wo die Maus gerade steht! Da > hst du vielleicht auch noch ein Tipp für mich! Unicode ist ein internationaler Standard zur Codierung von Zeichen. Darin ist festgelegt wie die Zeichen aller möglichen Schriftsystem in Computerdateien gespeichert werden. Ein Unicode-Bereich ist der Bereich innerhalb des Unicode-Systems, in dem sich die Zeichen für ein bestimmtes Schriftsystem befinden. Für die arabische Schreibschrift gibt es die Unicode-Bereiche "ARABIC", "ARABIC SUPPLEMENT", "ARABIC PRESENTATION FORMS-A/B". Du benötigst also eine Schriftart, die die Zeichen aus diesen Unicode-Bereichen enthält. Welche Schriftarten das sind, erfährst du z.B. unter: http://www.travelphrases.info/gallery/Fonts_Arabic.html Für die Umschrift benötigst du wahrscheinlich die Zeichen aus dem "Internationalen phonetischen Alphabeth" (IPA). Hinweise auf Schriftarten, die diese Zeichen enthalten, findest du unter: http://www.travelphrases.info/gallery/Fonts_IPA.html Noch ein Tipp: Da arabisch von rechts nach links geschrieben wird, empfiehlt es sich in OpenOffice.org die Unterstützung für "Complex Text Layout" zu aktivieren. Dazu in OpenOffice.org im Hauptmenü "Extras - Optionen" wählen. Dann "Spracheinstellungen - Sprachen" auswählen und ganz unten "Unterstützung für 'Complex Text Layout' (CTL) aktiviert" ankreuzen. Etwas darüber kannst du nun eine Standardsprache für CTL auswählen, also in deinem Fall Arabisch. Anschließend das Fenster mit "OK" schließen. Jetzt verfügt das Programm über verschiedene Erweiterungen für Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden. So kannst du z.B. in den Dialogen zur Auswahl einer Schrift eine eigene Schriftart für Arabisch auswählen. Bei der Absatzformatierung kannst du die Hauptschreibrichtung für den Absatz auswählen. das wirkt sich vor allem aus Zeichen aus, die in beiden Schriftsystemen vorkommen (also z.B. Klammern). Viele Grüße Stefan Lücking -- "Yo vivo siempre en camino: así lucho, quiero y pienso." Daniel Viglietti --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
