Hallo Anna,
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: "Anna Simon" <[EMAIL PROTECTED]>
Gesendet: Montag, 20. März 2006 11:10
gibt es eine möglichkeit, die rechtschreibprüfung so
einzustellen,dass sie zusammengesetzte wörter nicht unterstreicht?
Nein, eine solche Möglichkeit gibt es nicht.
Ich würde dir aber raten, auf die neueste Version 2.0.2 upzudaten.
Das dort integrierte neue Hunspell-Wörterbuch in Verbindung mit
einem neuen Trennalgorithmus bringt eine deutliche Verbesserung
gerade auch bei Zusammensetzungen.
Perfekt ist, soweit ich sehe, bisher keine Rechtschreibprüfung -
auch nicht bei der Konkurrenz. Das liegt nicht zuletzt an der
Besonderheit der deutschen Sprache. Und wie du sicher mitbekommen
hast, bringt die Reform der Reform der Rechtschreibung auch wieder
neue (d. h. eher die alten) Regeln der Getrennt- oder
Zusammenschreibung.
Einzig die neue Duden-Rechtschreibprüfung geht den Weg, über eine
Verknüpfung von morphologischen, semantischen und syntaktischen
Kriterien zu höherer Erkennungsgenauigkeit zu gelangen. Sie arbeitet
dem Vernehmen nach aber sehr langsam und stürzt mit OOo
offensichtlich häufig ab. Testen konnte ich sie bisher nicht.
Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
