Hallo Christian,
Danke für's Nachprüfen. Meine Hauptfrage ist: wird die Sprache auch dann
durchgängig geändert, wenn die Spracheinstellung *nachträglich* geändert
wird? Du könntest das sehen, wenn Du einen vorhandenen deutschen Text
auf eine andere Sprache einstellt, zu der die die Rechtschreibprüfung hast.
MfG
Frank
Christian Lohmaier wrote:
Hallo Frank,
On Mon, Apr 10, 2006 at 09:43:58PM +0200, Frank Thomas wrote:
[...]
Ich habe eingestellt:
In Optionen > Spracheinstellungen > Sprachen > Standardsprache : Franz.
(Nut für das aktuelle Dokument).
Das funktioniert bei mir schon...
In Formatvorlagen > Titel (und andere Gliederungsebenen) > Schrift >
Sprache: Franz.
Das brauche ich dann auch nicht umstellen.
Doch wenn ich den Text z.B. in Gliederung1 überprüfe habe ich eine
andere als Sprache als Franz. in der Spracheinstellung für Zeichen.
kann ich hier nicht nachvollziehen. Je nachdem welche Sprache ich als
Standardsprache für das Dokument auswähle, ist auch die gewählte Sprache
in den Vorlagen eingetragen.
Ich habe zur Kontrolle eine neues Dia geschrieben - nachdem ich die
Sprache überall auf Franz. umgestellt habe - und jetzt wird die Sprache
richtig als Franz.angezeigt (nicht mehr als Fehler unterstrichen in der
Rechtschreibprüfung). Heißt das, dass eine Änderung der Sprache in den
Formatvorlagen in Impress, nachdem ein Text geschrieben wurde, nicht
übernommen wird?
Das einzige was nicht "richtig" funktioniert ist die Akutalisierung der
Bildschirmmarkierungen bei aktivierter "automatischer Prüfung", sprich
man muß sie aus- und wieder anschalten damit sie die Sprachänderung
mitbekommt.
ciao
Christian
--
..........................................
Dr. Frank Thomas
FTR Internet Research
93110 Rosny-sous-Bois
France
--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.4.0/306 - Release Date: 09/04/2006
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
